首页> 中文会议>第一届当代中国史国际高级论坛 >中国华:泥泞的坦途——试论中国当代文论与西方文论的关系

中国华:泥泞的坦途——试论中国当代文论与西方文论的关系

摘要

自从具有现代形态的中国文学理论出现以来,80多年问,形成了三次大规模引进外国文论的高潮,其中有两次是在新中国成立之后发生的。中国当代文学理论同中国现代文学理论一样,一直是在与外特加是西方文学理论的密切关联中运行的。由于特殊的文化和历史原因,中国文学理论与外国文学理论的交往关系,形成了一些独有的特点。了解这些特点,是深入推进文学理论学科发展必不可少的条件。这些特点包括:中国文论家在使用西方文论的观念和术语时,总是偏重于自己的意向和理解,始终意识到西方文论需要“本土化”即“中国化”;中国文学理论面对它的外部世界,有一种不可抗拒的“向心力”,学者往往倾向于“批判借鉴”,使外国文论成为协助中国文学理论争取自身合法性的一股力量;中国现当代文学理论长时期是外国文学理论的学生,但从来不是外国文学理论的附庸。既保持自身特点,又汲取别人长处,走自己的路,是中国文学理论运动的一个传统。可以这样说,追求文学理论的“中国化”,尽管有时受到干扰和轻视,遇到过各种各样的困难,但它一直没有中断过。中国文学理论要培植科学的“原创”意识,努力实现名副其实的“中国化”,这是每个有责任感和使命感的中国文论家的唯一选择。

著录项

相似文献

  • 中文文献
  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号