基于短语结构树的源语言重排序

摘要

为了减少统计机器翻译中的源语言和目标语言的语序差异问题,本文提出了基于短语结构树的源语言重排序模型.该模型分为两种,基于自动抽取短语结构重排序规则的源端重排序和基于人工书写短语结构重排序规则的源端重排序,以汉蒙统计机器翻译做实验.实验结果表明,该两种模型的BLEU评分比传统的短语统计翻译模型有明显提高,较为显著地提高了译文的质量.

著录项

相似文献

  • 中文文献
  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号