Research on Syntactic Characteristics of Computer English and Its English to Chinese Translation Strategy

机译：计算机英语的句法特征及其英汉翻译策略研究

获取原文

获取原文并翻译 | 示例

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

In 21st century, computer English keeps updated with the new invention of computer science and technology. The translation of computer English becomes increasingly important and more and more difficult. In this research, the authors who have rich experience in computer English translation will study the syntactic characteristics of computer English and discuss the corresponding translation strategies.

机译：在21世纪，计算机英语随着计算机科学和技术的新发明而不断更新。计算机英语的翻译变得越来越重要，并且越来越困难。在这项研究中，具有丰富计算机英语翻译经验的作者将研究计算机英语的句法特征，并讨论相应的翻译策略。

著录项

来源
《2013 Fifth international conference on computational and information sciences》|2013年|1867-1870|共4页
会议地点 Shiyan(CN)
作者
Juan Lu; Kai Lu;
展开▼
作者单位

展开▼
会议组织
原文格式 PDF
正文语种 eng
中图分类
关键词
composite sentence; imperative sentence; metaphor; passive voice; postpositive attributive;

机译：复合句;祈使句;隐喻;被动语态;后定语;;

相似文献

外文文献
中文文献
专利

1. Comparative study of traditional medical English translation and computer aided medical English translation [J] . Zhaomin Zhang BioTechnology: An Indian Journal . 2014,第19期

机译：传统医学英语翻译与计算机辅助医学英语翻译的比较研究
2. Decoding the Translations of Political Terms in the Nineteenth-Century Chinese–English Dictionaries – Lobscheid and his Chinese–English Dictionary [J] . Wong Tsz Comparative Literature: East & West . 2017,第2期

机译：解码19世纪汉英词典中的政治用语翻译–罗布歇德及其汉英词典
3. Xinghe vs. yihe in English-Chinese translation - analysis from the perspective of syntactic construction [J] . Jingmin Li Perspectives: studies in translatology . 2011,第3期

机译：英汉翻译中的“ Xinghe vs. yihe”-从句法建构的角度分析
4. Research on Syntactic Characteristics of Computer English and Its English to Chinese Translation Strategy [C] . Juan Lu, Kai Lu International conference on computational and information sciences . 2013

机译：计算机英语句法特征及其英语翻译策略的研究
5. Syntactic Shift in Bilingual Processing: An Experimental Study of Chinese-English Translation [D] . Huang, Xin. 2020

机译：双语处理中的句法转变：汉英翻译实验研究
6. Optical mapping of brain activation during the English to Chinese and Chinese to English sight translation [O] . Yan He, Meng-Yun Wang, Defeng Li, 2017

机译：英译汉与汉译英视觉翻译过程中大脑激活的光学映射
7. Translating the Subtle Powers of English: A Study of Ideological Triggers in English Syntactic Structures and Their Translations to Dutch [O] . Heezen W.I. 2016

机译：翻译英语的微妙力量：英语句法结构中的意识形态触发因素及其对荷兰语的翻译研究

Research on Syntactic Characteristics of Computer English and Its English to Chinese Translation Strategy

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅