【24h】

FERRARI AND ERGONOMICS IN DESIGN

机译:设计中的法拉利和人体工程学

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

In the process of adapting and re-designing the Ferrari Formula 1 gear changing system to their GT cars, the changes are tested by Ferrari test drivers. This user trial shows that the test drivers act in a very similar way. Given the flexibility of humans, their various preferences and their ability to adjust, it is not likely that the interior alone, as a working space, forces the drivers to behave in this specific way. Presumably, the test drivers have learned to drive the car in a particular way, which is, according to Ferrari, the only right way! It remains to be seen whether the ergonomic design policy adopted by Ferrari can be sustained in an expanding market for their sports cars.
机译:在为他们的GT赛车改装和重新设计法拉利Formula 1变速系统的过程中,这些更改由法拉利测试驾驶员进行了测试。该用户试用表明,测试驱动程序的行为非常相似。考虑到人类的灵活性,他们的各种喜好和适应能力,仅靠内部作为工作空间,不可能迫使驾驶员以这种特定方式行事。据推测,测试驾驶员已经学会了以某种特殊的方式驾驶汽车,据法拉利说,这是唯一正确的方式!法拉利采用的人体工程学设计政策能否在不断扩大的跑车市场上得以维持还有待观察。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号