【24h】

I Fear Gifts Bearing Greeks

机译:我害怕带有希腊人的礼物

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Do you remember the story of the Trojan War? If you do, you probably will recognize the warning given by Laocoon when he saw the massive Trojan Horse:" I fear Greeks bearing gifts!" His warning was ignored. The Trojans, thinking this was a peace offering from the Greeks, brought the horse into the city. The Greeks, hiding in the belly of the horse, emerged under cover of night and destroyed the entire Trojan civilization. Imagine how different the outcome might have been if the warning had been stated like this: I fear gifts bearing Greeks!
机译:您还记得特洛伊战争的故事吗?如果这样做,您可能会意识到Laocoon看到巨型木马时发出的警告:“我怕希腊人有礼物!”他的警告被忽略了。特洛伊人以为这是希腊人的平安祭,便把马带进了这座城市。希腊人躲在马的腹部,在夜幕掩护下出现,摧毁了整个特洛伊文明。试想一下,如果这样说警告,结果可能会有多大不同:我怕有希腊人的礼物!

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号