首页> 外文会议>Biennial International Pipeline Conference(IPC 2004) vol.3; 20041004-08; Calgary(CA) >DISTRIBUTED AUTOMATION SYSTEMS PROVIDE INFORMATION AND SUPPORT TO DECISION
【24h】

DISTRIBUTED AUTOMATION SYSTEMS PROVIDE INFORMATION AND SUPPORT TO DECISION

机译:分布式自动化系统提供信息和决策支持

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Transpetro - the transportation division of Petrobras -operates approximately 10.000 kilometers of pipelines and 43 oil terminals. It is the main oil and gas logistic company in Brazil and one of the top companies in Latin America. This work presents a concise description of Transpetro's project to integrate these distributed sites. Most of the pipelines are remotely operated by the Operational Control Center (OCC), located in Rio de Janeiro, but there are also a number of pipelines and specific operations that are under the responsibility of the terminals, and these operations are called "distributed operations". These operations include pump and compressors control, valves alignment, products quality monitoring, and even some pipelines control not integrated to the OCC yet, such as the ones that are used to deliver final products to the distribution companies. Each of the Terminals has, or is receiving, an automation system including instrumentation, programmable logic controllers, communication and supervisory systems. Pressure, density, flow and level are some of the variables collected by the automation system and made available to the terminal operator. The system also allows the remote control of valves, bombs, compressors and other equipment. All this information gathered by the automation system becomes digitally available on the level of the terminals supervisory systems, which in Transpetro are mainly based on Intellution iFIX and Telvent OASyS. Therefore, other systems can access the supervisory systems and use its digital information for the benefit of the company. On the Operational side, there are some specialist systems that refine and sophisticate the level of information available in the supervisory system. One of these is the Leak Detection System, which interfaces with the supervisory system using data transfer protocols such as DDE and OPC, receiving the process data and applying a computational model that allows the operator to identify a potential leak. In a Logistic Company such as Transpetro, it is important to keep all the information concerned to storage (in tanks or pipelines), both current and scheduled operations, in a set of systems functioning in an integrated way. One of these systems is the homemade one called BDEMQ (Storage, Transportation and Quality Data Base). Transpetro is now implementing the interface between the automation systems and BDEMQ in all terminals. The technology used is a C and Java language-based interface through an Ethernet TCP/IP network. Hence, once Transpetro has all the data digitalized in its terminals' automation systems, it is possible to improve the level of control and information, increasing the support to the operators' and managers' decision taking processes.
机译:Transpetro-Petrobras的运输部门-运营约10,000公里的管道和43个石油码头。它是巴西主要的石油和天然气物流公司,也是拉丁美洲的顶级公司之一。这项工作简要介绍了Transpetro集成这些分布式站点的项目。大多数管线由位于里约热内卢的运营控制中心(OCC)进行远程操作,但是也有许多管线和特定操作由终端负责,这些操作称为“分布式操作” ”。这些操作包括泵和压缩机控制,阀门调整,产品质量监控,甚至还包括尚未集成到OCC的某些管道控制,例如用于将最终产品交付给分销公司的那些。每个终端都有或正在接收一个自动化系统,该自动化系统包括仪表,可编程逻辑控制器,通信和监控系统。压力,密度,流量和液位是自动化系统收集的一些变量,可供终端操作员使用。该系统还允许远程控制阀门,炸弹,压缩机和其他设备。自动化系统收集的所有这些信息都可以在终端监控系统的级别上以数字方式获得,在Transpetro中,监控系统主要基于Intellution iFIX和Telvent OASyS。因此,其他系统可以访问监视系统并使用其数字信息,以使公司受益。在业务方面,有一些专家系统可以完善和完善监管系统中可用的信息级别。其中之一就是泄漏检测系统,该系统使用数据传输协议(例如DDE和OPC)与监控系统连接,接收过程数据并应用允许操作员识别潜在泄漏的计算模型。在像Transpetro这样的物流公司中,重要的是将所有相关信息保存在当前和计划的操作中(在储罐或管道中)在一套以集成方式运行的系统中。这些系统之一是称为BDEMQ(存储,运输和质量数据库)的自制系统。 Transpetro现在正在所有终端中实现自动化系统和BDEMQ之间的接口。使用的技术是通过以太网TCP / IP网络的基于C和Java语言的接口。因此,一旦Transpetro在其终端的自动化系统中将所有数据数字化后,就有可能提高控制和信息水平,从而增加对运营商和管理者决策过程的支持。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号