Towards the Automatic Lemmatization of 16th Century Mexican Spanish: A Stemming Scheme for the CHEM

机译：迈向16世纪墨西哥西班牙语的自动放血：CHEM的阻止计划

获取原文

获取原文并翻译 | 示例

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

Two of the problems that should arise when developing a stemming scheme for diachronic corpora are: (1) morphological systems of natural languages may vary throughout time, and these changes are normally not documented sufficiently; and (2) they exhibit very diverse orthographic characteristics. In this short paper, a stemming strategy for a diachronic corpus of Mexican Spanish is briefly described, which partially faces up to these problems. Success rates of the method are contrasted to those of a Porter stemmer.

机译：为历时性语料库开发词干方案时应该出现的两个问题是：（1）自然语言的词法系统可能会随时间变化，并且这些变化通常没有得到充分记录；（2）它们具有非常多样的正字特征。在这篇简短的文章中，简要描述了墨西哥西班牙语历时语料库的词干策略，部分策略正视这些问题。该方法的成功率与波特词干分析器的成功率形成对比。

著录项

来源
《International Conference on Computational Linguistics and Intelligent Text Processing(CICLing 2006); 20060219-25; Mexico City(MX)》|2006年|P.101-104|共4页
会议地点 Mexico City(MX)
作者
Alfonso Medina-Urrea;
展开▼
作者单位

GIL, Instituto de Ingenieria, UNAM, Ciudad Universitaria, 04510 Coyoacan, DF, Mexico;

展开▼
会议组织
原文格式 PDF
正文语种 eng
中图分类程序语言、算法语言;
关键词

相似文献

外文文献
中文文献
专利

1. Silver by Fire, Silver by Mercury: A Chemical History of Silver Refining in New Spain and Mexico, 16th to 19th Centuries [J] . Raphael Renee J. Ambix . 2018,第4期

机译：银由火，银汞：新西班牙和墨西哥的银色精炼的化学史，16至19世纪
2. A comparative history, from the 16th to 20th centuries, of irrigation water management in Spain, Mexico, Chile, Mendoza (Argentina) and Peru [J] . Palerm-Viqueira Jacinta Water Policy . 2010,第6期

机译：16至20世纪，西班牙，墨西哥，智利，门多萨（阿根廷）和秘鲁的灌溉水管理的比较历史
3. A comparative history, from the 16th to 20th centuries,of irrigation water management in Spain, Mexico,Chile, Mendoza (Argentina) and Peru [J] . Jacinta Palerm-Viqueira Water Policy . 2010,第6期

机译：16、20世纪，西班牙，墨西哥，智利，门多萨（阿根廷）和秘鲁的灌溉水管理历史比较
4. Towards the Automatic Lemmatization of 16th Century Mexican Spanish: A Stemming Scheme for the CHEM [C] . Alfonso Medina-Urrea International Conference on Computational Linguistics and Intelligent Text Processing . 2006

机译：迈出了16世纪墨西哥西班牙语的自动疫苗：化学的茎秆方案
5. Alternative matching schemes for automatic fingerprint identification systems. [D] . Futer, Michael Jason. 2010

机译：自动指纹识别系统的替代匹配方案。
6. Automatically Selecting a Suitable Integration Scheme for Systems of Differential Equations in Neuron Models [O] . Inga Blundell, Dimitri Plotnikov, Jochen M. Eppler, 2018

机译：为神经元模型中的微分方程系统自动选择合适的积分方案
7. Obregón's history of 16th century explorations in western America, entitled Chronicle, commentary, or relation of the ancient and modern discoveries in New Spain and New Mexico, Mexico, 1584. [O] . Obregón, Baltasar de,, b. 1544., Rey, Agapito,, 1928

机译：Obregón在美国西部进行的16世纪探险历史，题为“纪事”，评论，或新西班牙和墨西哥新墨西哥州1584年的古代和现代发现的关系。
8. Throughput Performance of Data-Communication Systems Using Automatic-Repeat-Request (ARQ) Error-Control Schemes. [R] . morris,joel m. 1977

机译：使用自动重复请求（aRQ）错误控制方案的数据通信系统的吞吐量性能。

Towards the Automatic Lemmatization of 16th Century Mexican Spanish: A Stemming Scheme for the CHEM

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅