首页> 外文会议>International Symposium on Beyond the International Space Station: the Future of Human Spaceflight Jun 4-7, 2002 Strasbourg, France >Lessons Learned: Industrial Utilization of the ISS is Feasible ―The German Industrial Utilization Preparation Programme
【24h】

Lessons Learned: Industrial Utilization of the ISS is Feasible ―The German Industrial Utilization Preparation Programme

机译:经验教训:ISS的工业利用是可行的–德国工业利用准备计划

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

An initiative of the German Space Agency (DLR) "Promotion of Industrial Users of ISS" (PIN) was launched in 1998. Its purpose is to develop both an industry-oriented marketplace for corporate ISS users in a sustainable fashion, on the one hand, and to prepare and provide assistance for concrete industrial ISS utilization projects on the other. Focused on the non-space industries' point of view, the demonstration of possible benefits for industrial branches and companies has been given the highest priority in this initiative. The potential users have been addressed by a set of highly selective and tailor-made measures for the different industrial branches and companies. Cooperation between industry, industry-related organizations, industry associations and chambers of commerce, as well as the first concrete industrial research and development projects for the utilization of ISS, have shown that a number of prerequisites are essential in order to realize industrial research on the ISS. An indispensable requirement for creating an environment compatible with the expectations of commercial customers is, e.g., the focus on branch- and/or company-specific topics aimed at possible benefits. Furthermore, a step-by-step approach should be provided, including both a complete set of precursor opportunities suitable for industrial approaches to scientific and technological questions and reliable criteria for possible cancellation of the project. Adopting these lessons learned one can state that industrial research and development on board the ISS is both possible and feasible.
机译:1998年,德国航天局(DLR)发起了“促进ISS的工业用户”计划(PIN)。该计划的目的是一方面以可持续的方式为公司ISS用户开发面向工业的市场。 ,另一方面为具体的工业ISS利用项目准备并提供帮助。着眼于非航天工业的观点,该计划将工业分支机构和公司的潜在利益证明放在首位。潜在的用户已经针对不同的工业分支机构和公司采取了一系列高度选择性和量身定制的措施。行业,与行业相关的组织,行业协会和商会之间的合作,以及利用ISS进行的第一个具体的工业研究和开发项目,都表明,要实现对ISS的工业研究,必须具备许多先决条件。国际空间站。创建与商业客户的期望兼容的环境的必不可少的要求是,例如,集中于针对可能带来利益的针对分支机构和/或公司的主题。此外,应提供循序渐进的方法,包括适用于科学技术问题的工业方法的一整套前体机会,以及可能取消项目的可靠标准。借鉴这些经验教训,可以说,国际空间站上的工业研究是既可行又可行的。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号