The aim at the heart of the Le Boreal and L'Austral designs was the concept of a cruising yacht. Custom-built at the Fincantieri Shipyard in Ancona, Italy, Le Boreal was delivered to Compagnie du Ponant in April 2010. As the fourth ship of their cruise fleet, she can accommodate 264 passengers in 132 cabins with 95% passenger cabins featuring a private balcony. This paper will present the design process in terms of conceptual design and exterior styling, hydrodynamic and environmental efficiency, as well as the innovative aspects specifically developed for these projects in compliance with rules and regulations.
展开▼
机译：Le Boreal和L'Austral Designs的核心的目标是巡航游艇的概念。在意大利Ancona的Fincantieri造船厂定制，Le Boreal于2010年4月送到了Compagnie du Ponant。作为他们的巡航舰队的第四艘船，她可以在132个舱室里容纳264名乘客，95％的乘客小屋设有私人阳台。 。本文将在概念设计和外部造型，流体动力学和环境效率方面提出设计过程，以及符合规则和法规的这些项目专门开发的创新方面。
展开▼
