• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文会议>Assembly of the International Maritime Organization >Issue of bunkers certificates to ships that are also required to hold a CLC certificate
【24h】

Issue of bunkers certificates to ships that are also required to hold a CLC certificate

机译：向还持有CLC证书的船舶颁发燃油证书

获取原文
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

The Assembly,RECALLING Article 33 of the Convention on the International Maritime Organization concerning the functions of the Legal Committee,Bearing in MIND the International Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage, 1992, as amended (hereinafter referred to as "the Civil Liability Convention"),RECALLING FURTHER the adoption by the International Conference on Liability and Compensation for Bunker Oil Pollution Damage, held at the Organization's Headquarters in 2001, of the International Convention on Civil Liability for Bunker Oil Pollution Damage (hereinafter referred to as "the Bunkers Convention"),Recalling also that according to both the Civil Liability Convention and the Bunkers Convention, the registered owner is required to obtain liability insurance and hold certificates attesting that such insurance is in force.
机译：大会，忆及《国际海事组织公约》关于法律委员会职能的第33条，并在MIND上载有经修正的1992年《国际油污损害民事责任公约》（以下简称“《民事责任公约》 “），进一步要求2001年在本组织总部举行的国际船用油污损害赔偿责任和赔偿会议通过《国际船用油污损害赔偿责任公约》（以下简称“《船用公约》 ”，还回顾根据《民事责任公约》和《燃油附加费公约》，注册所有者必须获得责任保险并持有证明该保险有效的证书。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号