首页> 外文会议>Traitement automatique des langues naturelles >Une description des structures de la durée en Langue des Signes Française à partir d'une grammaire formelle

【24h】

Une description des structures de la durée en Langue des Signes Française à partir d'une grammaire formelle

机译：基于形式语法的法语手语持续时间结构描述

获取原文

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

Dans cet article, nous abordons la problématique du fonctionnement de la temporalité en langue des signes française (LSF). Nous allons étudier plus particulièrement quelques structures portant sur la durée. Nous présenterons dans un premier temps les descriptions existantes du système aspecto-temporel de la LSF et les difficultés que nous trouvons pour modéliser ces travaux. Le but de cet article est de proposer une grammaire formelle qui prenne en compte le fonctionnement de la LSF et qui puisse faire l'objet d'un traitement de modélisation. Notre démarche consiste à étudier un corpus LSF pour établir des liens de fonction à forme afin d'obtenir des règles de grammaire qu'on peut générer dans un projet de synthèse à l'aide d'un signeur avatar.

机译：在本文中，我们解决了时间性如何在法国手语（LSF）中工作的问题。我们将特别研究一些与持续时间有关的结构。我们将首先介绍LSF时态系统的现有描述，以及我们在对该工作进行建模时遇到的困难。本文的目的是提出一种考虑LSF的操作并且可以作为建模过程主题的形式语法。我们的方法包括研究LSF语料库以建立功能到形式的链接，以便获得可以在化身项目中使用化身签名器生成的语法规则。

著录项

来源
《Traitement automatique des langues naturelles》|2014年|71-80|共10页
会议地点
作者
Mohamed Hadjadj;
展开▼
作者单位

展开▼
会议组织
原文格式 PDF
正文语种
中图分类
关键词
grammaire; LSF; temporalité; modélisation LSF;

机译：语法; LSF;时间性LSF建模;

相似文献

外文文献
中文文献
专利

1. Management of neurogenic bladder patients in France: A survey carried out by the French-speaking neurourology study group (GENULF) [Prise en charge des patients ayant une vessie neurologique en France: Une enquête du groupe d'études de neuro-urologie de langue fran?aise (GENULF)] [J] . DenysP., SolerJ.-M., FattonB., Progres en urologie: journal de l’Association francaise d’urologie et de la Societefrancaise d’urologie . 2012,第9期

机译：法国的神经源性膀胱疾病患者的管理：由法语神经神经病研究小组（GENULF）进行的调查[法国的神经源性膀胱疾病患者管理：由法语的神经泌尿科疾病研究小组进行的调查舒适（GENULF）]
2. French adaptation of a question prompt list for cancer patients and their carers in supportive and palliative care [Adaptation en langue Fran?aise d'un livret de questions à destination des patients atteints de cancer et de leurs proches, dans le cadre d'une consultation en soins de support et soins palliatifs en oncologie] [J] . FouquetC., BrédartA., BouleucC. Bulletin du Cancer: Journal de l'Association Francaise pour l'Etude du Cancer . 2012,第6期

机译：法国对癌症患者及其护理人员在支持和姑息治疗中的问题提示列表进行了修改。在肿瘤的支持和姑息治疗中]
3. Information préalable sur une formation diplomante en langue française, aux normes de l'Académie Mondiale de l'AISM [J] . Bulletin de L'Assiociation internationale de signalisation maritime:IALA Bulletin . 2015,第1期

机译：符合AISM世界学院标准的法语文凭课程的先前信息
4. Une description des structures de la durée en Langue des Signes Fran?aise à partir d'une grammaire formelle [C] . Mohamed Hadjadj Traitement automatique des langues naturelles . 2014

机译：来自正式语法的法语签署语言结构的描述
5. Les influences sociolinguistiques sur l'évolution d'une langue : une étude du germanique dans l'ancien français basée sur les informations des emprunts lexicaux modernes [D] . Olsen, Hannah 2018

机译：社会语言学对语言发展的影响：基于现代词汇借用的信息对古法语中的日耳曼语进行的研究
6. Guide pour le suivi respiratoire des patients ayant présenté une pneumonie à SARS-CoV-2. Propositions de prise en charge élaborées par la Société de pneumologie de langue française. Version du 10 mai 2020 [O] . C. Andrejak, F.-X. Blanc, F. Costes, -1

机译：患有SARS-CoV-2肺炎的患者的呼吸监测指南。法国肺炎学学会提出的护理建议。 2020年5月10日版本
7. Langue et langage : un apport critique de la langue des signes française La langue des signes est-elle une langue ? Petite histoire d'une grande question [O] . Christian Cuxac 2003

机译：语言和语言：法语手语的重要贡献手语是语言吗？一个大问题的小故事

Une description des structures de la durée en Langue des Signes Française à partir d'une grammaire formelle

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅