首页> 外文会议>Digital Heritage International Congress >The St. Eustache and the Meryemana churches in G#x00F6;reme. Two case studies of documentation about rupestrian heritage in Cappadocia, technical approach from the digital survey to the restoration hypothesis
【24h】

The St. Eustache and the Meryemana churches in G#x00F6;reme. Two case studies of documentation about rupestrian heritage in Cappadocia, technical approach from the digital survey to the restoration hypothesis

机译:Göreme的St. Eustache和Meryemana教堂。关于卡帕多细亚行人遗产文献的两个案例研究,从数字调查到恢复假说的技术方法

获取原文

摘要

The rupestrian settlements in Cappadocia are well known for their richness and very articulated shapes, but, at the same time, they are a clear sample of Patrimony at risk, the assets of Cappadocia today appears intended for a broad loss, in certain parts the rupestrian monuments are well preserved, in other parts they are abandoned or overloaded by admiring tourists, this whole patrimony appears only partially preservable, and therefore it is even more exceptional in its very late phase. Most of the rupestrian churches in Cappadocia has mural paintings which survived to centuries of improper usages and abandon, environmental menaces, vandals, some of these churches are quite simple but others are connected to very complex architectural systems and they still represent the meaning of that places at the time of their construction. This research it's part of the result of the 2012 campaign of the Tuscia University research mission “Rock painting in Cappadocia. For a project of knowledge, conservation and enhancement” 2012 and of an actual PRIN (Italian National Relevance Research Projects), this paper it's aimed to two very meaningful examples of these rupestrian conditions, the St. Eustache church and the Meryemana church, both located in the Göreme area, out of the Open Air Museum, they are two interesting cases testifying the specific condition of this patrimony for which a documentation, investigation, preservation and valorization project is under development. The first “on the field” common activities between the UNIFI and UNITUS units took place in the large area at the back of the Tokah Kilise, starting from the front of this meaningful monument. In this first meaningful collaboration the creation of 3D digital models, starting from an accurate digital survey, is aimed to display the paintings in the excavated churches that host them, allowing a deeper and clearer knowledge of the rupestrian habitat in all its compone- ts. It will be also very useful for the realization of innovative instruments of fruition, suitable for a presentation of the rock monuments and pictorial decorations, in a scientifically correct way and diversified according to different communication levels: virtual reality installations and other multimedia products for the visitors of the Open Air Museum. In the case of the St. Eustache the mix of tunnels and the presence of a rich mural paintings in the main church room shows the particular approach to architecture combining security needs and faith. In the Meryemana church the special qualities of a small space are amplified by the risk of total destruction caused by a crack which is separating the church in two parts and is menacing the falling of the whole church in the 25 meters void beneath it. In both the cases the use of 3D digital survey is applied to produce multi-function models, oriented to various tasks, from the investigation, to the analysis, to the multimedia dissemination (applying specific data treatment optimized for the rupestrian subjects), to the hypothesis about mural paintings and architecture restorations and ending in some proposals about the access solution thanks to the production of physical models starting from the digital ones. The multimedia and the versatile models were not the end of the development of these digital models. Both of the churches are hard to reach and especially the Meryemana is afflicted by a high risk of loss. So, starting from the versatile models, and editing its features, it was possible to prepare a specific 3D digital model aimed to the prototyping and to the 3D prints procedures. In this way, working with an 1:1 representation scale, the resulting model is theoretically capable to be used to create a physical replica of the original churches in other materials. Something like the solution seen for the Altamira caves replicas in Spain? Probably this is the most interesting and direct solution to allow a fu
机译:卡帕多细亚的定居点居民区以其丰富而清晰的形状而闻名,但是,同时,它们是明显的有风险的祖母绿的样本,今天,卡帕多细亚的资产似乎打算大范围损失,在某些地方卢普顿人古迹保存完好,在其他地方则被尊贵的游客遗弃或超载,整个遗产似乎只能部分保存下来,因此在后期尤为突出。卡帕多细亚的大多数犹太教堂都有壁画,这些壁画在不当使用的情况下幸存了数百年,被废弃,破坏环境,破坏公物,其中一些教堂非常简单,但另一些却与非常复杂的建筑系统联系在一起,它们仍然代表着这些地方的含义。在建造时。这项研究是Tuscia大学研究任务“卡帕多细亚的岩画” 2012年活动成果的一部分。对于2012年的知识,保护和增强项目以及实际的PRIN(意大利国家相关研究项目),本文旨在针对这些行人状况的两个非常有意义的示例,分别位于圣尤斯塔什教堂和梅里曼纳教堂在露天博物馆之外的哥乐美地区,有两个有趣的案例证明了这一遗产的具体情况,有关文献,调查,保存和增值项目正在开发中。 UNIFI和UNITUS单位之间的第一次“现场”共同活动是在Tokah Kilise背面的大片区域,从这个有意义的纪念碑的前面开始。在第一次有意义的合作中,从准确的数字调查开始,创建3D数字模型的目的是在托管它们的挖掘教堂中展示这些画作,从而使人们能够更深入,更清晰地了解其各个地方的行人栖息地。这对于实现创新的成果工具,以科学正确的方式展示岩石古迹和图案装饰并根据不同的通信级别进行多样化的虚拟化装置和其他多媒体产品,也将非常有用。露天博物馆。就St. Eustache而言,隧道的混合以及主教堂室内大量壁画的出现,显示了结合安全需求和信仰的特殊建筑方法。在梅里曼纳教堂中,狭小空间的特殊品质因裂缝造成的完全破坏的风险而扩大,裂缝将教堂分为两部分,并威胁到整个教堂在其下方25米处的倒塌。在这两种情况下,都使用3D数字调查来生成针对各种任务的多功能模型,从研究到分析,再到多媒体传播(应用针对行人主题的特定数据处理),再到关于壁画和建筑修复的假说,由于从数字模型开始生成了物理模型,最终以关于访问解决方案的一些建议而告终。多媒体和通用模型并不是这些数字模型开发的终点。这两个教堂都难以到达,尤其是梅里曼纳(Meryemana)遭受损失的风险很高。因此,从通用模型开始,并编辑其功能,就有可能准备针对原型设计和3D打印过程的特定3D数字模型。这样,在1:1表示比例的情况下,所得模型在理论上可以用于以其他材料创建原始教堂的物理副本。像西班牙Altamira洞穴复制品的解决方案一样?可能这是最有趣,最直接的解决方案

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号