机译：通过产业与产业之间的合作开发人才培训系统的概述（简称：海事人力资源开发项目）
机译：可以可靠，持续地开发新的海事工程师的高质量海事教育系统：在新时代可以发挥积极作用并展现所拥有的知识和技能的海事工程师的形象
机译：第42届有机合成研讨会（2010年）-化学技术的变化时代-标题研讨会分别于2010年10月27日（星期三）和28日（星期四）举行，为期两天（德国）大阪市工业研究所它在大型礼堂举行，有43人参加。在本次研讨会中，支持有机合成，氧化反应，光学活性物质生产，药物工艺开发，工艺化学的当前和未来前景，分子电子，液晶有机半导体，有机n型半导体，染料的有机分子催化剂的工业化专注于敏化太阳能电池的开发，自组织空间中的未来化学等方面，在该领域的前线发挥积极作用的三名大学教授，四家公司和产业研究。我们由Tokoro等政府部门的三人讲课。参加者对聆听和
机译：行业 - 学术界的开发 - 在新时代可以积极积极的海事人民合作：海上人力资源开发系统的发展
机译：发电大坝上游地区从降雨到泄洪的综合预报系统开发研究：以Hat谷第一大坝为例
机译：第九章大学财团兵库神户社会合作补贴项目：“平时和灾难中历史资料的保存和恢复的人力资源开发项目
