• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文会议>International Conference on Art Studies: Science, Experience, Education >Discussion on the Influence of 'A Dream of Red Mansions' on Zhang Ling's 'The Affair of Flowers'
【24h】

Discussion on the Influence of 'A Dream of Red Mansions' on Zhang Ling's 'The Affair of Flowers'

机译：论《红楼梦》对张玲《花事》的影响

获取原文
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

The creation of the famous Chinese writer Zhang Ling is deeply influenced by the Chinese classic novel "A Dream of Red Mansions". Zhang Ling's novel "The Affair of Flowers" and Cao Xueqin's "A Dream of Red Mansions" have many aspects of intertextualities. "The Affair of Flowers" follows the image of jade and flower in "A Dream of Red Mansions". The beauty is like a flower, and the love is like jade makes "The Affair of Flowers" become a poetic novel. The corresponding arrangement of the two female main characters in "The Affair of Flowers", Hua Yuyue and Hua Yunyun, Xue Baochai and Lin Daiyu, is especially evident in the efforts of writer Zhang Ling to create two equally wonderful female images. The key wedding ceremony of "The Affair of Flowers" is very similar to that of Baochai for the marriage plot. It writes the incompetence of beautiful women's love and marriage, and conveys the deep sigh of destiny. "The Affair of Flowers" and "A Dream of Red Mansions" are strikingly consistent in the decline of the big family, showing the sigh of the family's prosperity and decline. Zhang Ling's absorption of the artistic nutrition of "A Dream of Red Mansions" is a major feature of his creative style, and it is also the secret of her success.
机译：中国著名作家张玲的创作深受中国古典小说《红楼梦》的影响。张玲的小说《花事》和曹雪芹的《红楼梦》有许多互文性。《花事》遵循《红楼梦》中玉与花的形象。美如花，爱如玉，使《花之事》成为一部诗意小说。《花的事》中的两位女性主角华玉月和华云云、薛宝钗和林黛玉的对应安排，尤其体现在作家张玲创造两个同样精彩的女性形象的努力中。《花的风流韵事》的关键婚礼与宝钗的婚礼情节非常相似。它书写了美丽女性爱情婚姻的无能，传达了命运的深深叹息。《花的事》和《红楼梦》在大家庭的衰败中有着惊人的一致性，显示出家族兴衰的叹息。张玲对《红楼梦》艺术营养的吸收是其创作风格的一大特点，也是其成功的秘诀。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号