首页> 中文学位 >维吾尔族预科生汉语完句成分学习研究--以时体、能愿范畴为例
【6h】

维吾尔族预科生汉语完句成分学习研究--以时体、能愿范畴为例

代理获取

目录

文摘

英文文摘

绪论

一、选题背景及研究内容

二、相关研究综述

三、研究中存在的问题

四、本文研究方法、语料来源及标注

第一章 现代汉语句子与完句成分

第一节 句子的自足与不足

一、词组和句子

二、现代汉语语法对句子的理解

三、句子的自足度

第二节 完句成分的定义及完句系统

一、完句成分的定义

二、完句成分的性质与内涵

三、完句成分的使用

第三节 本文确定不足句的原则

第二章 维吾尔族预科生汉语完句成分偏误调查

第一节 完句成分使用的偏误调查

第二节 完句成分偏误的主要类型

第三节 完句成分偏误的分布特点及规律

第三章 时体范畴完句成分偏误分析

第一节 时体范畴的完句功能

一、汉语的“时”和“体”

二、句子情状与体标记的完句功能

第二节 汉语和维吾尔语“时”、“体”范畴对比

一、维吾尔语动词的“时”和“体”

二、汉语与维吾尔语“时、体”范畴的异同

第三节 体标记的完句偏误分析

一、“了1”的完句偏误分析

二、“着”的完句偏误分析

三、“过”的完句偏误分析

小结

第四章 能愿范畴完句成分偏误分析

第一节 能愿范畴的完句功能

第二节 能愿范畴完句成分的偏误分布

第三节 能愿范畴完句成分偏误因素分析

一、汉语能愿范畴在维吾尔语中的表现形式

二、汉语能愿范畴在维吾尔语中对应表达形式的特点

三、维吾尔族学生能愿范畴完句成分偏误原因探析

第四节 完句成分“会”的习得个案考察

一、“会2”的完句功能及句法表现

二、“会2”的偏误分析

小结

第五章 维吾尔族学生完句问题的认知解释及教学对策

第一节 完句成分偏误的认知解释

一、完句成分的标记性与偏误形成

二、完句成分的自然度与偏误形成

第二节 僵化现象与完句成分习得

第三节 完句成分的教学思考与建议

结语

一、本文的主要认识与结论

二、论文不足及尚待研究之处

参考文献

攻读学位期间发表的学术论文目录

展开▼

摘要

完句成分是汉语句子生成过程中必不可少的成分。在汉语作为第二语言学习的过程中,完句成分对多数学习者来说是一大难题,但长期以来未得到应有的重视。完句成分涉及的内容在传统教学中被分割到单项的语法或词汇学习中,不利于学生从整体上认识汉语有别于其他形态语言句子的特点,也容易造成学生完句意识缺乏,一些相关偏误得不到有效纠正,大大影响了学习效率。
   本文基于新疆维吾尔族大学预科生的书面语料库,以服务汉语句子教学为目标,考察和分析了维吾尔族学生十类现代汉语完句成分的使用情况,发现其完句成分遗漏偏误的分布规律为:时体>能愿>语气>结果>关联>数量>趋向>程度>情状>指代。其中,造成句子不足最为显著的问题是时体范畴、能愿范畴、语气范畴完句成分的遗漏。
   为进一步发现这几类完句成分的使用偏误症结所在,本文考察了时体范畴中体标记成分“着、了、过”以及能愿范畴中高频能愿动词的使用情况,探讨了这些高偏误率完句成分的完句能力、出现的句法条件、所负载的语法、语用意义以及与其他完句成分是否共现等问题,对维吾尔族学生在这些完句成分使用过程中出现的偏误现象进行了多角度的分析和解释。
   本文的主要内容共有五章。第一章讨论现代汉语的句子观,界定完句成分性质、概念和内涵,简要阐述完句成分的使用条件、不同完句成分完句能力的强弱特点。
   第二章根据前文所界定的完句成分类型考察维吾尔族学生语料中出现的完句偏误,总结出其完句偏误的主要类型、不同水平组学生偏误分布特点和规律。
   第三章、第四章针对维吾尔族学生偏误率最高的时体、能愿范畴,在语料分析的基础上,结合维吾尔语语法,对这两个范畴的四项完句成分从完句功能、句法条件、偏误类型及形成原因等方面进行了探讨和分析。
   第五章从完句成分的标记性和认知自然度出发,分析维吾尔族学生高频完句偏误的深层原因,进而指出,完句成分偏误的多发、高发以及在不同水平组学生中普遍存在是汉语学习僵化的表现。针对维吾尔族学生大学预科汉语教学的目的和要求,本文提出了解决途径和教学建议。

著录项

相似文献

  • 中文文献
  • 外文文献
  • 专利
代理获取

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号