声明
1 绪论
1.1 研究背景
1.2 文献综述
1.3 研究价值与创新
1.4 研究方法与路线
2汉字拉丁化运动溯源与实践
2.1 拉丁符号的引入:西人汉语注音方案
2.1.1 明末来华传教士的早期尝试
2.1.2 十九世纪传教士的实践方案
2.2“音”的统一和编码:从切音字到汉语拼音
2.2.1 切音字的涌现
2.2.2 国音字母的诞生
2.2.3 国语罗马字与汉语拼音的创制
2.3 “形”的改革和颠覆:简化汉字与拉丁化新文字
2.3.1 简化汉字的发展
2.3.2 拉丁化新文字的推行
3 从表意文字到表音文字的媒介革命
3.1 世界语运动
3.1.1 形式与内容:“野蛮之符号”汉字
3.1.2表意和表音:语言文字进化论
3.2国语罗马字运动
3.2.1 汉字与拉丁字母:一种媒介融合
3.2.2 视觉到听觉:感官的整合延伸
3.3 拉丁化新文字运动
3.3.1 拉丁化新文字和国语罗马字:技术的分歧
3.3.2 精英与大众:汉字的“威权”
4 汉字拉丁化的技术性操作
4.1 汉字拉丁化的技术配置
4.1.1 清末民初的印刷技术
4.1.2 汉字拉丁化与印刷技术的配置
4.2 汉字拉丁化的应用场景
4.2.1“世界潮流”的巨大推力
4.2.2历史文化社会的强烈反弹
5 结语:未完成的媒介革命
5.1置身其中:兴起与消落
5.2抽身而出:意义与价值
5.3 媒介演化:补救与平衡
致谢
参考文献