文摘
英文文摘
论文说明：图表目录
声明
一、绪论
(一)电视散文的创作概貌
(二)电视散文的研究现状
(三)影视叙事的理论内涵
二、文本艺术的再造技巧
(一)同期解说的表述
1、借景抒情的图文指示
2、人文内涵的深度开掘
3、视听资料的内蕴引导
(二)人物语言的串联
1、保持节奏的情景模拟
2、串联情节的现实映照
3、丰富主题的视像衔接
(三)电视字幕的设计
1、信息补充的直观呈现
2、信息组合的准确解读
3、信息提示的延伸表达
三、叙述形式的转化技巧
(一)文学意境开拓的表现
1、追溯情动的根源
2、追寻情动的主体
3、追寻情动的载体
(二)文本叙述方式的改变
1、叙述主体的转换
2、叙述人称的转变
3、叙述话语的转化
四、艺术视听的融合技巧
(一)语汇的图示技巧
1、影像诠释的具体分析
2、符号造型的意义指涉
3、客观主体的对应表现
(二)句段的组织艺术
1、感动与震撼——光明使者与七弦
2、随想与纪行——纳西、拉萨与高原
3、回忆与纪实——语义规则的丰富
(三)篇章的结构手段
1、明确标示的主体连缀
2、隐含技巧的叙事过渡
结语
参考文献
致 谢
附录
