中国朝鲜族大学生英语疑问句语调特征研究

代理获取

页面导航

目录
摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

语调是语言交际中不可缺少的因素，它不仅可以传达信息、消除语法歧义，还可以表达说话人的语气和态度。在疑问句中，根据其类型的不同，会呈现不同的语调特征。本文以自主音段节律音系学理论为基础，运用ToBI标注系统和K-ToBI标注系统，主要研究两个问题：英朝疑问句语调的对比；朝鲜族大学生英语疑问句语调特征的分析。
　　本研究通过对英语和朝鲜语四种类型的疑问句语调进行对比分析，发现两种语言的疑问句在语调上存在许多共性和差异。在两种语言的调域方面，英语一般疑问句、特殊疑问句、选择疑问句以及附加疑问句的调域均大于朝鲜语的情况。在边界调方面，英、朝一般疑问句、特殊疑问句、选择疑问句的边界调分别由升调、降调、降调来实现，但是朝鲜语疑问句的升降幅度比英语小。英语附加疑问句的边界调类型由其所要表达的语义决定，而朝鲜语是由其终结语尾决定。在音高重音方面，英语一般疑问句中使用频率最高的音高重音为L*。在自然焦点情况下，英语特殊疑问中的音高重音可以出现在句首疑问词、句中或句末。英语选择疑问句中含有两个选择项时，选择项音高重音为L*和H*，有三个选择项时其音高重音为L*、L*和H*。附加疑问句表达确认和询问信息等语言功能时，其附加项音高重音分别为H*和L*。朝鲜语与英语属不同的语言类型，主要通过音节内独立的音调来组成重音短语。以4名英语本族语者朗读录音的语调模式为参照标准，通过对8名延边朝鲜族大学生英语疑问句语调特征的分析，得出以下结论。第一、在调域方面，朝鲜族大学生所发出的四种英语疑问句类型的调域值均明显小于英语本族语的调域值，其语调平直，音高的升降起伏不大。第二、边界调方面，朝鲜族大学生除了在调型上对英语特殊疑问句使用高降调（L-L％）的规则掌握较好之外，在其他类型的疑问句边界调的呈现上，均出现了边界调的升降不到位(undershoot)、所使用的边界调类型不符合语境要求的语气等问题。第三、音高重音方面，朝鲜族大学生对于多音节单词的重音呈现方式掌握较差，其音节的凸显与否没有紧密地联系语境，甚至在话语中出现了显著的多重音现象。第四、在语调短语的划分上，朝鲜族大学生倾向于用词内音节的个数来划分，因此出现停顿次数较多、停顿位置错误、停顿时长大于英语本族语者的特点。

著录项

作者
方正爱;
展开▼
作者单位

延边大学;

展开▼
授予单位延边大学;
学科外国语言学及应用语言学
授予学位硕士
导师姓名郑鲜日,李英浩;
年度 2014
页码
总页数
原文格式 PDF
正文语种中文
中图分类教学法;语音;
关键词
大学英语; 英语教学; 疑问句式; 语调音段;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 中国大学生英语朗读口语中陈述疑问句语调模式实证研究 [J] . 王彦云 ,宋岳礼 . 鸡西大学学报 . 2015,第004期
2. 非流畅性失语症患者疑问句语调产出的特点 [J] . 万勤 ,杨闪闪 ,黄昭鸣 . 听力学及言语疾病杂志 . 2022,第1期
3. 庭审话语附加疑问句的语调表征及话语功能 [J] . 陈海庆 ,王任琦 . 海外英语（下） . 2020,第012期
4. 汉语普通话陈述句与疑问句语调的声学特征分析 [J] . 郭慧 . 文教资料 . 2019,第35期
5. 日语疑问句的语调特点 [J] . 邓佳 . 佳木斯教育学院学报 . 2018,第010期
6. 东北方言区英语学习者附加疑问句语调特征研究 [C] . Zhou Xiaofeng ,周晓凤 ,Yang Di . 第十二届全国语音学学术会议 . 2016
7. 中国大学生英语选择疑问句语调模式的实证研究 [A] . 许海玲 . 2015

中国朝鲜族大学生英语疑问句语调特征研究

目录

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅