首页> 中文学位 >马达加斯加学生学习汉语疑问句的调查分析——以马达加斯加塔那那利佛大学孔子学院的学生为调查对象
【6h】

马达加斯加学生学习汉语疑问句的调查分析——以马达加斯加塔那那利佛大学孔子学院的学生为调查对象

代理获取

目录

声明

摘要

1.绪论

1.1 研究意义和目的

1.2 研究现状

1.2.1 疑问句的本体研究

1.2.2 对外汉语教学中疑问句研究现状

1.2.3 关于留学生习得汉语疑问句的研究

1.2.4 关于马达加斯加研究汉语疑问句的现状

1.3 研究方法

2.汉语和马达加斯加语中疑问句的区别

2.1.汉语和马达加斯加语的是非疑问句对比

2.1.1 汉语的是非疑问句

2.1.2.马达加斯加语的是非疑问句

2.1.4 汉语和马达加斯加语是非疑问句的区别

2.2.汉语和马达加斯加语正反问句对比

2.2.1 汉语的正反问句

2.2.2.马达加斯加语正反问句

2.2.3.汉语和马达加斯加语正反问句的区别

2.3.汉语和马达加斯加特指疑问句对比

2.3.1 汉语特指疑问句

2.3.2.马达加斯加特指疑问句

2.3.3 汉语和马达加斯加语特指疑问句的异同

2.4.汉语和马达加斯加语选择问句对比

2.4.1 汉语选择疑问句

2.4.2 马达加斯加选择问句

2.4.3 汉语和马达加斯加语的选择问句区别

3.马达加斯加学生学习汉语疑问句的现状调查

3.1 调查研究的相关问题

3.1.1 调查目的

3.1.2.调查方式

3.1.3.调查设计

3.1.4.调查对象

3.2 马达加斯加学生学习汉语疑问句的问卷调查情况统计

3.2.1 马达加斯加学生学习汉语各类疑问句情况

3.3.马达加斯加学生学习汉语疑问句时的偏误类型

3.3.1.误代

3.3.2.杂糅

3.3.3.遗漏

3.3.4.错序

3.4.偏误的原因

3.4.1.马达加斯加语的影响

3.4.2.汉语水平不够

3.4.3.教学的影响

3.4.4.语言知识的影响

4.马达加斯加学生学习汉语疑问句的教学策略及思考

4.1 教学策略

4.2 教学思考

5.结语

参考文献

附件

致谢

展开▼

摘要

现代汉语句类分为4种:陈述句、祈使句、感叹句和疑问句。从汉语语法来看,这四类句子都有自己的特点,值得研究。笔者选择研究汉语疑问句,首先因为在人们的交流过程中,疑问句占一个重要部分因为它的意义和句法都很重要。如果意义和句法用错就会让其他人理解不了自己想表达的信息。疑问句是属于交流句式之一。其次在对外汉语教学方面,留学生包括马达加斯加学生在学习汉语语法的过程中,疑问句是一个重点,也是一个难点。马达加斯加学生在学习汉语的过程中遇到不少的困难。因为汉语和马达加斯加语是两个来自不同语系的语言。汉语属于汉藏语系而马达加斯加语属南岛语系印度尼西亚语族,它们在语音、词汇、语法等等方面都有区别。本论文对马达加斯加大学孔子学院中级和高级班的学生学习汉语疑问句的情况进行了调查。为了详细了解马达加斯加学生学习汉语疑问句的偏误情况,笔者设计了一份问卷调查。对问卷调查搜集整理,进行偏误分析,并在对外汉语教学中提出教学对策。
  第一部分是本论文的综述,总结前人的研究成果。包括中国和马达加斯加对汉语疑问句的对比研究及马达加斯研究汉语的疑问句情况。
  第二部分是简单地对比汉语和马达加斯加语疑问句,四种类型疑问句(是非疑问句、特指疑问句、选择疑问句、正反疑问句),包括它们的句法,意义等。
  第三部分为了了解马达加斯加学生学习汉语疑问句的偏误,本人作了一个问卷调查。本次有45个马达加斯加学生参与本次问卷调查。通过笔者对调查问卷的分析,了解马达加斯加学生学习汉语疑问句的偏误,得出汉语疑问句偏误调查的结果。
  第四部分讨论马达加斯加学生学习汉语疑问句的策略及其思考:教学策略和教学设计。为教师怎么教和学生怎么学汉语疑问句提出更好的建议。
  最后部分是本人对马达加斯加学习汉语疑问句情况的总结。

著录项

相似文献

  • 中文文献
  • 外文文献
  • 专利
代理获取

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号