封面
声明
中文摘要
英文摘要
目录
Introduction
Chapter 1 An Overview on Postcolonial Theory
1.1 Traditional Models of Translation and Its Limits
1.2 A Brief Introduction to Postcolonial Theory
1.3 Key Figures in the Field of Postcolonial Theory
Chapter 2 Literary Translation as a Positive Force of Decolonization
2.1 On Decolonization
2. 2 Connection between Literary Translation and Decolonization
Chapter 3 Decolonizing Consciousness in Chinese Literary Translation Studies
3.1 The Current Situation of Decolonizing Consciousness in Chinese Translation Practice
3.2 Limitations of Decolonizing Consciousness in Chinese Literary Translation
Chapter4 Strategies for Achieving Decolonization in Chinese Literary Translation Practice
4.1 The Task and Aims of Chinese Translators
4.2 Strategies to Achieve Decolonization
Conclusion
参考文献
致谢