第一章 引言
1.1研究背景
1.2研究的目的和意义
1.3论文结构
第二章 目的论的概述
2.1目的论理论
2.2目的论三原则
2.3目的论的研究成果
第三章 汽车产品使用说明书的概述
3.1汽车产品使用说明书的功能
3.2汽车产品使用说明书的语言特点
3.3汽车产品使用说明书的翻译以及存在的问题
第四章 目的论视角下《比亚迪F0汽车使用说明书》英译案例分析
4.1词汇层面
4.1.1专业术语
4.1.2名词化结构
4.2句子层面
4.2.1祈使句
4.2.2被动句
4.2.3省略句
4.3篇章层面
4.3.1衔接与连贯
4.3.2客观的语言风格
第五章 结语
参考文献
致谢
