声明
致谢
Chapter One Introduction
1.1 Brief Introduction to the Translation Project
1.2 Brief Introduction to the Client
1.3 Requirements of the Client
1.4 Significance of the Translation Project
1.4.1 Significance to My Personal Growth
1.4.2 Significance to Others
Chapter Two Process Description of the Translation Project
2.1 Pre-Translation Preparation
2.1.1 Background Knowledge Preparation
2.1.2 Theoretical Preparation
2.1.3 Technical Preparation
2.1.4 Translation Plan
2.2 Translation Process
2.2.1 Process of Translation Project
2.2.2 Translation Difficulties
2.3 Post-Translation
Chapter Three Search Quotient in the Translation Project
3.1 Introduction
3.2 Literature Review
3.3 Definition of Search Quotient and its application
Chapter Four Case Study Based on the Methodology of Search Quotient
4.1 Searching People’s Names
4.2 Searching Technical Terms
4.3 Searching Abbreviations
4.4 Searching Organization Names
4.5 Searching Job Titles
Chapter Five Summary
5.1 Conclusion and Limitations
5.2 Translation Experience and Reflections
参考文献
