• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 中文学位 >牛郎织女故事的过去与现在：民间传说的话语重构与记忆变迁
【6h】

牛郎织女故事的过去与现在：民间传说的话语重构与记忆变迁

代理获取
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

中国是一个历史文化悠久的国家，文化的积淀，不仅仅凝聚在诗词歌赋等文学作品中，也存在于广为流传的民间传说中。民间传说作为文化记忆的一种载体，由历史事件、历史人物及地方风物有关的故事组成，是千百年来劳动人民智慧的结晶。这些民间传说不仅数量众多、内容丰富，而且充满了民间的想象与智慧，是民间文化中不可或缺的一部分。“文变染乎世情，兴废系乎时序”，思想文化的变迁兴衰与社会背景和时代背景的变革会有着非常重要的关系，文学兴衰与时代发展密切相关。作为民间文化的重要组成部分，民间传说自然受社会变革与发展的大背景的影响。因此在传播过程中，民间传说并不是一成不变，而是在不断话语重构中向前发展，作为四大民间传说之首的牛郎织女的故事就是其中的一个典型案例。 在对牛郎织女故事的过去与现在进行比较中可以发现，在两千多年的历史岁月中，牛郎织女故事在流传中有了明显的差异。与此同时，牛郎织女故事在传播中也反向改变了民众对于其他传统文化的认知和记忆。沿着这一思路继续思考，探讨从起源到定型再到不同话语体系下的改写，牛郎织女的故事内容与文本话语是如何不断重构的？牛郎织女在故事的传承与流变中从哪些方面加固了民众的文化记忆？这些记忆又发生了怎样的变迁？这些话语和记忆变迁的背后是否有时代变迁对于民间传说改造的需求？笔者以牛郎织女故事的个案出发，借用文化记忆理论关照，分析牛郎织女故事流传中的话语重构，探寻牛郎织女故事演变过程中的文化记忆的建构与重塑，从而反思时代变迁对于民间传说话语与记忆改造的需求，试图窥探时代变迁对于传统文化发展的影响。 第一章是论文的绪论部分，主要阐述论文的研究缘起、研究目的及意义以及相关研究综述、研究方法、思路等内容。 论文的第二章，笔者在研读古代牛郎织女故事的相关文本后，按故事的发展过程纵向梳理了牛郎织女故事从先秦时期的萌芽、两汉时期的雏形到魏晋南北朝时期的分化、唐宋时期的传承，以及明清时期的写定这一完整的民间传说演变过程。基于不同时期牛郎织女故事情节与文本形态的变迁，再现牛郎织女由星象神话到民间传说的流变历程，勾勒多重文化语境中牛郎织女故事话语的动态变迁，剖析民间话语、主流话语与宗教话语对牛郎织女故事的合力建构。 论文的第三章，沿着第二章的思路，继续梳理民国以来牛郎织女故事在不同时代下、不同话语体系下的传承与解构。受文化思潮的影响，民国时期民间戏剧、报纸副刊对于牛郎织女故事的内容、主题进行重新改写，表达时代诉求，牛郎织女成为现实中生活困顿、追求自由与爱情的普通百姓。新中国成立，如何利用民间文艺来宣传新的意识形态是新政权面临的问题，政治话语逐渐成为文艺创作的主导因素，建国初年的戏曲改革以及之后的教材收录都明确了牛郎织女故事的反封建主题。新世纪以来经济快速发展的背景下，轻松娱乐的商业话语逐渐占据主导地位，影视作品和广告对牛郎织女故事的改写也呈现出娱乐化与商业化的倾向。借助不同历史时期出现的新媒介，牛郎织女故事的创作者与改编者们将自我话语融入到故事的创作与传播中，使其不断适应时代变迁下的要求。 论文的第四章，立足前两章牛郎织女故事的话语重构过程分析其文化记忆的建构与重塑，从民间信仰、劳动生产、七夕节日和民族遗产四个维度刻画民众对于牛郎织女故事的认同与接受。牛郎织女既是天上的星辰，也是人间供奉的神明;既体现了古代男耕女织的生产方式，也有自古至今对勤劳精神的歌颂;还描摹了从带有禁忌色彩、民俗中兴到过于商业化的七夕节日的异变;作为民间传说的代表，牛郎织女在民间力量的影响下不断发展，成为了经典的爱情模范，也有作为非物质文化遗产的现代建构，这些维度中的牛郎织女文化记忆共同促进了民间与主流对于牛郎织女故事的接受与传播。 随着时代的发展，从原始的星辰想象走来，牛郎织女故事受到政治力量、商业话语、社会文化等多因素的影响，历经从民间到主流、从神圣到日常、从单一到多元、从传统到现代的流变过程，深深植根于中国民间文化的土壤中，成为民族异常珍贵的历史遗产与文化记忆。

著录项

相似文献

  • 中文文献
  • 外文文献
  • 专利
代理获取

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号