封面
声明
致谢
中文摘要
英文摘要
目录
Chapter One INTRODUCTION
1.1 Background of the Research
1.2 Need for the Study
1.3 Methodology and Purpose
1.4 Structure of Thesis
Chapter Two LITERATURE REVIEW
2.1 Introduction to FIDIC Contract Conditions
2.2 Literature Review
Chapter Three THEORETICAL FRAMEWORK——FUNCTIONALISM THEORY
3.1 Brief Introduction to Functionalism Translation Theory
3.2 Rules of German Functionalism Theory
3.3 Development of Functionalism Translation Theory
Chapter Four CASE STUDY OF EPC CONTRACT CONDITIONS
4.1 Functionalism on Lexical Level
4.2 Functionalism on Syntactical Level
4.3 Functionalism on Textual Level
4.4 Summary
Chapter Five CONCLUSIONS
5.1 Major Findings
5.2 Limitations and Suggestions
参考文献
个人简历 在读期间发表的学术论文与研究成果
