首页> 外文学位 >Grenzuberschreitungen in Esther Dischereits 'Joemis Tisch', Barbara Honigmanns 'Soharas Reise' and Lena Kuglers 'Wie viele Zuge'.
【24h】

Grenzuberschreitungen in Esther Dischereits 'Joemis Tisch', Barbara Honigmanns 'Soharas Reise' and Lena Kuglers 'Wie viele Zuge'.

机译:Esther Dischereit的“ Joemis Tisch”,Barbara Honigmann的“ Soharas Reise”和Lena Kugler的“ Wie many Zug”的过境。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Over the past twenty years German-Jewish authors of the second and third generation have been exploring the complexity of their identity by linking the suppressed history of their Jewish parents' suffering during the Holocaust with their present-day experiences. This thesis argues that Esther Dischereit in Joëmis Tisch, Barbara Honigmann in Soharas Reise, and Lena Kugler in Wie viele Züge use the trope of border crossing in the portrayal of their female protagonists' search for identity. The three women find themselves crossing borders, literally and/or metaphorically, between different ethnic, cultural, religious, and geographical spheres. The thesis demonstrates how border crossings shape the search for a place within family and society for each of the three protagonists in different ways. While in Esther Dischereit's Joëmis Tisch identity remains elusive, the protagonist of Soharas Reise liberates herself from her husband's repressive practice of Judaism and re-defines her role as a mother. The protagonist of Wie viele Züge begins to accept her dual cultural heritage when she is confronted with the truth about her Jewish family during a trip to her father's hometown. Although the three protagonists achieve different degrees of self-awareness at the end of their quests, the texts share the common view that the women's search for identity remains incomplete.
机译:在过去的二十年中,第二代和第三代的德国犹太作家一直在通过将犹太人父母在大屠杀期间遭受苦难的历史与当今的经历联系起来,来探索他们身份的复杂性。本论文认为,JoëmisTisch的Esther Dischereit,Soharas Reise的Barbara Honigmann和Wie vieleZüge的Lena Kugler用过境人作为女性主人公寻求身份的刻画。这三个女人发现自己在字面上和/或隐喻地跨越了不同种族,文化,宗教和地理领域之间的边界。本文论证了过境如何以不同的方式影响着三位主角在家庭和社会中寻找一席之地。在Esther Dischereit的JoëmisTisch身分仍然难以捉摸的同时,Soharas Reise的主角将自己从丈夫对犹太教的压制中解放出来,并重新定义了她作为母亲的角色。 Wie vieleZüge的主人公在前往父亲的家乡的旅途中面对有关犹太家庭的真相时,开始接受她的双重文化遗产。尽管这三个主角在任务结束时获得了不同程度的自我意识,但这些文本有一个共同的观点,即妇女对身份的追求仍然不完全。

著录项

  • 作者

    Bachmann, Brigitte.;

  • 作者单位

    Queen's University (Canada).;

  • 授予单位 Queen's University (Canada).;
  • 学科 Literature Germanic.
  • 学位 M.A.
  • 年度 2004
  • 页码 67 p.
  • 总页数 67
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号