首页> 外文学位 >Individuality and grammar: Instrumental singular variation in nineteenth-century Russian literary prose.
【24h】

Individuality and grammar: Instrumental singular variation in nineteenth-century Russian literary prose.

机译:个性和语法:19世纪俄罗斯文学散文的工具性单变。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

This work addresses the role of the individual in linguistic change through analysis of the decline of the older, disyllabic morphological variant of the Russian instrumental ending -oju/-eju (Long Form) in favor of the shorter -oj/-ej (Short Form) in literary prose. The variation affects certain classes of nouns, adjectives, and pronouns, exhibiting different patterns in the three parts of speech. Community norms shift in the period studied: certain general constraints can be documented throughout the process, but in the period of intense variation individuals create their own grammars. These respond in differing degrees to metrical, grammatical, semantic, and social/stylistic factors. Thus, this dissertation discusses both general patterns and the relationships of individuals to the shifting community norm.;It contains both statistical and textual analyses. Data consist of over 16,000 contextualized examples compiled from numerous works of prose fiction by 26 Russian authors born between 1766 and 1828. Authors are grouped into cohorts by year of birth. The initial chapter surveys the scarce existing literature on the subject and describes the methodology used. Separate chapters are devoted to analysis of the variation in pronouns, nouns, and adjectives. Within each chapter, the individual usage of each author is described and normative and deviant patterns recorded. The final chapter summarizes findings for individual authors and for the aggregate data.;Findings include: (1) Nouns take SF more readily than pronouns and adjectives. Stress position in nouns is relevant for most but not all authors: for some the key factor is stem vs. end stress, for others the presence of antepenultimate stress. Nouns also develop a hierarchy of LF retention/loss based on individuation/abstraction. (2) Personal pronouns, which retain LF best as a group, have highly individuated histories. Deictic pronouns, particularly the second person informal, develop a subordinate distinction of intimacy, allowing expression of emotional closeness/distance based on use of LF vs. SF. Prepositional contexts permit freest use of SF. (3) While adjectival rates fall among the earlier cohorts, adjectival LF use rises dramatically in works published in the 1860s and 1870s. Some authors publishing over several decades show extreme changes in adjectival usage reflecting changing norms.
机译:这项工作通过分析俄罗斯工具结尾-oju / -eju(长格式)的较旧的,双音节形态变体的下降,而倾向于较短的-oj / -ej(短格式),从而解决了个人在语言变化中的作用。 )在文学散文中。这种变化会影响名词,形容词和代词的某些类别,在语音的三个部分表现出不同的模式。在研究期间,社区规范发生了变化:在整个过程中可以记录某些一般约束,但是在剧烈变化的时期中,个人会创建自己的语法。这些对度量,语法,语义和社会/风格因素的响应程度不同。因此,本文既讨论了一般模式,也探讨了个人与不断变化的社区规范之间的关系。它包含了统计分析和文本分析。数据由1766年至1828年之间出生的26位俄罗斯作家的大量散文小说汇编而成的超过16,000个语境化实例组成。作者按出生年份分组。第一章调查了有关该主题的现有文献,并描述了所使用的方法。单独的章节专门分析代词,名词和形容词的变化。在每一章中,描述了每位作者的个人用法,并记录了规范和异常的模式。最后一章总结了个人作者的发现和总体数据。研究发现包括:(1)名词比代词和形容词更容易接受SF。名词中的重音位置与大多数但并非所有作者有关:对于某些关键因素是词干与最终重音,对于另一些人则存在倒数第二重音。名词还基于个性化/抽象化建立了LF保留/丢失的层次结构。 (2)作为人称代词,他们最能将LF保留为一组,并且具有高度个性化的历史。亲切的代词,特别是非正式的第二人称,发展出亲密的下属区分,允许根据使用LF与SF来表达情感上的亲密/距离。介词语境允许最自由地使用SF。 (3)虽然形容词率属于早期人群,但在1860年代和1870年代出版的作品中,形容词LF的使用急剧增加。几十年来发表的一些作者表明形容词用法的极端变化反映了规范的变化。

著录项

  • 作者

    Langer, Ellen Rosenbaum.;

  • 作者单位

    University of California, Berkeley.;

  • 授予单位 University of California, Berkeley.;
  • 学科 Language Linguistics.;Literature Slavic and East European.
  • 学位 Ph.D.
  • 年度 2001
  • 页码 677 p.
  • 总页数 677
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号