• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文学位 >From isolation to participation: 'Chung Sai Yat Po' (China West Daily) and San Francisco's Chinatown, 1900--1920 (California).
【24h】

From isolation to participation: 'Chung Sai Yat Po' (China West Daily) and San Francisco's Chinatown, 1900--1920 (California).

机译：从孤立到参与：《中西区日报》（《西部日报》）和旧金山唐人街，1900--1920年（加利福尼亚州）。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

This dissertation examines Chung Sai Yat Po [China West Daily], a Chinese-language newspaper published in San Francisco at the turn of the twentieth century, and its publisher, Ng Poon Chew. Addressing issues of isolation, assimilation, and the role of immigrant press, this study focuses on the newspaper's response to three seminal crises during this period: the 1906 earthquake, the 1911 Chinese Republican Revolution, and the First World War. Examination of Chung Sai Yat Po's editorials and reportage reveals that, although institutionalized discrimination helped create and enforce the isolation of San Francisco's Chinatown, its residents nonetheless remained connected to the American mainstream through the agency of the Chinese-language press.; As the self proclaimed “tongue and voice” of the community, Chung Sai Yat Po was a gateway to China and a window on America. As one of the first San Francisco Chinese-language newspapers to resume publication after the 1906 earthquake, Chung Sai Yat Po led the Chinese community in its effort to reclaim Chinatown. In 1911, Chung Sai Yat Po framed the Chinese Revolution in the context of the American Revolution, exposing its readers to American history and American political ideology. After the United States became involved in World War I, Chung Sai Yat Po supported the war effort and urged its readers to do the same. As a major information source to a community in isolation, CSYP occupied a unique place in Chinatown to help the community forge linkages with the greater American society and to facilitate assimilation among Chinese immigrants.; The case of CSYP points to the need for further research into the Chinese-language press. Although Chinese immigrants from this period were believed to be coolies who refused to assimilate and had no intention to form permanent ties to the United States, the discourse in CSYP proves that some Chinese were actively engaged in pushing American political ideology and facilitating cultural assimilation. To access the extent of the influence of the Chinese-language press, more research is needed in primary, Chinese-language materials and in uncovering other first-hand accounts of the Chinese experience in America.
机译：本文研究了二十世纪初在旧金山出版的中文报纸《中西日报》（《中西日报》）及其出版者吴Po洲。针对隔离，同化和移民新闻界的作用的问题，本研究着重于报纸对这一时期三项重大危机的反应：1906年地震，1911年中国共和党革命和第一次世界大战。对《中西报》的社论和报告文学进行的调查显示，尽管制度化的歧视有助于建立和加强旧金山唐人街的孤立性，但其居民仍然通过中国人的代理与美国主流保持联系。语言出版社。正如自封为社区的“舌头和声音”一样，中西逸宝是通向中国的门户和通向美国的窗口。作为1906年地震后恢复出版的第一批旧金山中文报纸之一，<中斜体>中西逸宝带领华人社区开垦了唐人街。 1911年， Chung Sai Yat Po 在美国大革命的背景下构筑了中国革命，使读者从美国历史和美国政治思想体系中受益。美国卷入第一次世界大战后， Chung Sai Yat Po 支持战争，并敦促其读者也这样做。作为孤立地为社区提供的主要信息来源， CSYP 在唐人街占据了独特的位置，以帮助社区与更大的美国社会建立联系，并促进中国移民的同化。 CSYP 案表明有必要进一步研究中文出版社。尽管据信这一时期的中国移民是苦力军，他们拒绝同化，也无意与美国建立永久联系，但 CSYP 的论述证明，有些中国人积极参与推动美国政治。意识形态和促进文化同化。为了充分利用中文出版社的影响力，需要对主要的中文材料以及发现美国在华经验的其他第一手资料进行更多的研究。

著录项

  • 作者

    Sun, Yumei.;

  • 作者单位

    University of Maryland College Park.;

  • 授予单位 University of Maryland College Park.;
  • 学科 American Studies.; History United States.; Sociology Ethnic and Racial Studies.; Mass Communications.
  • 学位 Ph.D.
  • 年度 1999
  • 页码 276 p.
  • 总页数 276
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 美洲史;民族学;传播理论;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号