首页> 外文学位 >'They Ate Macaroni-and-Cheese or TV Dinners; My Mother Made Curry Instead': A Narrative Inquiry of South Asian American Writers' Identity Negotiation
【24h】

'They Ate Macaroni-and-Cheese or TV Dinners; My Mother Made Curry Instead': A Narrative Inquiry of South Asian American Writers' Identity Negotiation

机译:“他们吃通心粉和奶酪或电视晚餐;我的母亲改为咖喱饭”:南美亚裔作家身份谈判的叙事研究

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

As the demographic and linguistic landscape in the United States is shifting---the Asian population has increased significantly in the last decade, particularly the South Asian population---these changes are reflected in the classrooms all over the country. As such, it becomes imperative to investigate who these multilinguals are, and as several scholars have pointed out, the Asian population has not been studied to the same extent as other minorities. In addition, the notion of a homogenous Asian identity persists and hides the internal differences that exist within the Asian population.;Therefore, the aim of this thesis was to challenge the notion of a homogenous Asian identity by exploring the identity struggles and identity negotiation of South Asian Americans. To understand their identity struggles and negotiation processes, a post-structural perspective was adopted and narrative inquiry was employed to broaden the range of methodologies that are used to research multilingual identities. A corpus consisting of memoirs and short narratives written by South Asian Americans was created and analyzed.;From the analysis of the narratives, four themes emerged: Theme 1: Indexing the "Other", Theme 2: Labels and self-identification, Theme 3: Positioning of self and others, and Theme 4: Linguistic identities. Theme 1 concerns the ways in which the writers were "othered", mainly through physical attributes, their names, and cultural practices that they engaged in that were not seen as American. Theme 2 shows that the writers mainly identified and referred to themselves through their ethnic heritage, and Theme 3 reveals that the writers commonly positioned themselves as outsiders and different from the white American. Lastly, Theme 4 highlights the writers' complicated relationship with English and that a standard language ideology persists.;Echoing previous research, the findings of this study suggest that the construction and negotiation of multilingual identities are very much linked to larger societal issues grounded in a limited view of what it means to be American, pervasive language ideologies that promote Standard English varieties, as well as the persisting notion of a singular Asian identity. Additionally, employing narrative inquiry has opened up for additional possibilities to study multilingual identities, which I suggest should be explored further to expand on identity research that is currently conducted in applied linguistics and related fields.
机译:随着美国人口和语言格局的变化-在过去十年中,亚洲人口特别是南亚人口显着增加-这些变化反映在全国各地的教室中。因此,迫切需要调查这些多语种的人,而且正如一些学者所指出的那样,对亚洲人口的研究程度与其他少数族裔不同。此外,亚洲同质身份的概念仍然存在,并掩盖了亚洲人口内部存在的内部差异。因此,本论文的目的是通过探索亚洲同质身份的斗争和身份谈判来挑战同质亚洲身份的概念。南亚裔美国人。为了理解他们的身份斗争和谈判过程,采用了后结构的观点,并采用叙述性探究来扩大用于研究多语言身份的方法范围。创建并分析了一个由南亚裔美国人撰写的回忆录和简短叙事组成的语料库。;通过对叙事的分析,出现了四个主题:主题1:索引“其他”,主题2:标签和自我识别,主题3 :自我和他人的定位,以及主题4:语言身份。主题1涉及作家“被隔离”的方式,主要是通过物理属性,他们的名字和他们所从事的,不被视为美国人的文化习俗来实现的。主题2表明作家主要是通过民族传统来认同和提及自己,主题3表明作家通常将自己定位为局外人,与美国白人不同。最后,主题4突出了作者与英语的复杂关系,并坚持了标准的语言意识形态。;与先前的研究相呼应,这项研究的结果表明,多语言身份的建构和谈判与以英语为基础的更大的社会问题息息相关。对于推广标准英语品种的美国,无所不在的语言意识形态以及持续存在的单一亚洲身份的观念的看法有限。此外,采用叙事探究为研究多种语言身份提供了更多的可能性,我建议应进一步探索以扩展当前在应用语言学和相关领域进行的身份研究。

著录项

  • 作者

    Khor, Su Yin.;

  • 作者单位

    Illinois State University.;

  • 授予单位 Illinois State University.;
  • 学科 English as a second language.;Linguistics.
  • 学位 M.A.
  • 年度 2017
  • 页码 123 p.
  • 总页数 123
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号