从一定的角度来说，当代人的各种文明病和幸福感受危机的主要症结在于生态维度的缺失。破除现代社会的“幸福悖论”，重建持久、均衡与愉悦的幸福感，需要当代人开创并确立一种新型的生态幸福价值理想和生活目标———生态幸福观。生态幸福价值理想与生活目标的实现，需要人们建设并遵循一套有利于人与自然和谐发展的生态道德规范，按照生态原则进行生产和生活，建设人与自然协同进步的生态幸福社会。%From a certain point of view, the main crux of all kinds of disease of civilization and the crisis of happiness of the con⁃temporary people is the lack of the ecological dimension. To break the "happiness paradox" in modern society, and to reconstruct the lasting and balanced and pleasant happiness, need the contemporary people to create and establish a new type of value ideal life goals of ecological happiness, that is the concept of ecological happiness. It is necessary for people to build and follow a set of ecological eth⁃ics which is conducive to the harmonious development of human and nature, to product and live according to ecological principles, and to construct the harmonious society of human and nature. The value ideal and life goals of ecological happiness can be realized finally.
展开▼
