佛教跨文化东传与中国佛寺命名

张宜民

首页> 中文期刊> 《学术界》 >佛教跨文化东传与中国佛寺命名

佛教跨文化东传与中国佛寺命名

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

从跨文化角度来讨论佛教中国化的研究不多.印度文化与中国文化本身分属两种异质文化,佛教跨文化东传必然与中国文化产生冲突.为了适应中国文化,佛教跨文化传播策略经历了漫长的依附、抗争和融合过程,最终在文化形态、修行方法和政治上实现了中国化,表现出明显的入世性、儒学化特征.中国佛寺名称极好地体现了佛教与中国的自然、王权、儒道思想和语言符号的融合,具有明显的孝亲、忠君、爱国的儒家入世精神.但是,中国佛寺名称并未引起研究者们重视,以中国佛寺命名为切入点的佛教中国化研究几乎没有.本文实证分析了中国汉传佛教寺庙和藏传佛教寺庙的名称,说明了来自于异质文化的佛教如何适应中国的自然环境、儒家孝道、家国观念和语言习惯,最终形成了佛儒融合的中国佛寺名称.

著录项

来源
《学术界》 |2016年第5期|196-205|共10页
作者
张宜民;
展开▼
作者单位

安徽农业大学外国语学院,安徽合肥230036;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类
关键词
跨文化传播; 佛教中国化; 佛寺名称; 文化融合;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 《佛教东传与中国佛教艺术》一书出版 [J] . 石澄 . 东南文化 . 1992,第001期
2. 从佛教东传看日本的中国文化情结 [J] . 万芳 ,蒋米娜 . 长春教育学院学报 . 2017,第005期
3. 佛教东传对中国绘画的影响 [J] . 宋晓峰 . 陕西教育（高教） . 2012,第004期
4. 中国狮文化形成与佛教东传的关系浅探 [J] . 张培凌 . 文教资料 . 2009,第018期
5. 佛教东传与中国的狮子文化 [J] . 刘自兵 . 东南文化 . 2008,第003期
6. 中国佛教寺庙设计的现代化之障——新式教堂与日本新佛寺比较研究 [C] . 袁野 . 第六届全国建筑与规划研究生年会 . 2008
7. 跨文化传播视角下中国古代《耕织图》东传日本的本土化历程探究 [A] . 任嘉欣 . 2020

佛教跨文化东传与中国佛寺命名

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅