首页> 中文期刊> 《现代电视技术》 >东南亚多语言译配节目制作系统工作流程介绍

东南亚多语言译配节目制作系统工作流程介绍

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

本文以译制电视剧《天真遇到现实》的四语种音频节目的制作工作流程为例,介绍了云南电视台国际频道制播一体网络中的东南亚多语言译配节目制作系统实现多语言、多字幕的工作流程.

著录项

来源
《现代电视技术》 |2015年第1期|44-47|共4页
作者
胡志强; 杨跃麟;
展开▼
作者单位

云南广播电视台;

云南广播电视台;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类
关键词
多语言; 多字幕; 制播一体化系统; 全台网技术架构;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. CCTV节目包装制作系统工程项目介绍--2005年度国家广电总局科技创新奖工程类一等奖 [J] . 崔建伟 . 广播与电视技术 . 2006,第005期
2. 电视天气预报节目制作系统技术方法介绍 [J] . 石昌民 . 陕西气象 . 1996,第002期
3. 译、乐“合璧”：歌曲译配之途--歌曲译配策略之再研究 [J] . 姚丽文 . 成都理工大学学报（社会科学版） . 2013,第006期
4. 浅析与融媒体接轨的多语言云非编制作系统应用 [J] . 牛满江 . 通讯世界 . 2019,第008期
5. 英文歌曲译配原则探析--以let it go译配版《随它吧》为例 [J] . 王岩 ,闫小斌 . 菏泽学院学报 . 2015,第006期
6. 构建深度异构、统一流程管理的高清节目制作系统 [C] . 朱承华 . 第21届中国数字广播电视与网络发展年会暨第12届全国互联网与音视频广播发展研讨会 . 2013
7. 电视节目播出制作系统的设计与实现 [A] . 常程 . 2013

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号