According to trends of the new industrial revolution which is characterized by information, internet and intel igence, the paper introduced the stratagem of industrialization and informationization fusion. And the endosome and total architecture of behavior digital mockup (BDM) were presented under the background of the development of digital mock-up. Then the meaning of BDM technology in the process of industrialization and informationization fusion was expatiated based on analysis of the hardcore in aviation industrialization.%结合以信息化、智能化、网络化为代表的新一轮工业革命发展趋势，阐述了国内“两化”战略的内涵，给出了飞机性能样机技术的基本概念和技术框架。在对航空产业“两化”融合战略实施过程分析的基础上，系统阐述了飞机数字化性能样机技术对于深入推进“两化”融合的重要意义。
展开▼
机译：把握历史命脉系统设计两化融合标准体系专访国家工业信息安全发展研究中心信息化研究与促进中心Standardization Approach for Integration of Informatization and Industrialization Informatization Research and Promotion Center ETIRI, MIIT
