艺术史需要英语写作吗？

杨小彦

首页> 中文期刊> 《美术》 >艺术史需要英语写作吗？

艺术史需要英语写作吗？

开具论文收录证明 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

杨小彦撰文《艺术史写作的隐形框架与利益取向》谈到，一些学者认为，应该用英文来写作中国艺术史，原因包括：1．对于西方学界而言，中国的当代艺术史和批评是一个封闭的系统，自己玩自己的游戏；2．由于缺少英文版的中国当代艺术史，使我们在西方学者面前常常感受到“挫折”。作者认为这样的观点有屈从英语霸权而贬低母语的倾向。我们一直在玩自己的游戏，西方人也一直在玩他们的。

著录项

来源
《美术》 |2010年第7期|P.115-115|共1页
作者
杨小彦;
展开▼
作者单位

不详;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 CHI
中图分类艺术史、艺术思想史;
关键词
中国艺术史; 英语写作; 西方学者; 中国当代; 利益取向; 英语霸权; 英文版; 西方人;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 社会发展需要提高英语写作——从英语写作实践中反思英语写作教学 [J] . 方圆圆 . 科教文汇 . 2008,第030期
2. 浅析语言初级学习者在英语写作中需要把握的语言准确性问题 [J] . 李林 . 中学生英语（外语教学与研究） . 2016,第002期
3. 马斯洛需要层次理论新解——在大学英语写作教学情境中 [J] . 王霄 . 佳木斯教育学院学报 . 2015,第007期
4. 马斯洛需要层次理论在大学英语写作教学中的映射 [J] . 王霄 . 开封大学学报 . 2015,第002期
5. 马斯洛需要层次理论新解——在大学英语写作教学情境中 [J] . 王霄 . 佳木斯职业学院学报 . 2015,第007期
6. 跨学科视角下的中国近现代艺术史人物研究——以艺术史家滕固为个案的方法论展望 [C] . 韦昊昱 . 2018北京大学艺术学国际博士生学术论坛 . 2018
7. 艺术史类文本翻译研究——以《詹森艺术史》第十六章为例 [A] . 彭筱 . 2015

艺术史需要英语写作吗？

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅