如何应对商务英语翻译中的文化差异

赵文桐

首页> 中文期刊> 《中国市场》 >如何应对商务英语翻译中的文化差异

如何应对商务英语翻译中的文化差异

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

随着我国对外开放的不断深入,国际间的贸易往来也日渐频繁.英语尤其是商务英语作为国际贸易交流的重要工具,发挥着越来越重要的作用.但是,东西方文化存在差异,导致商务英语翻译存在一定的障碍和困难.如何客观看待和分析文化差异、寻求正确的翻译方法非常关键.文章就商务英语翻译中的文化差异问题展开深入探讨,总结了文化差异对商务英语翻译的影响,并提出了具体的翻译方法和对策.

著录项

来源
《中国市场》 |2016年第23期|210214|共2页
作者
赵文桐;
展开▼
作者单位

西南财经大学,四川成都 611130;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类
关键词
商务英语; 文化差异; 翻译技巧;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 商务英语翻译中的文化差异探析 [J] . 潘琦 . 海外英语(上) . 2020,第007期
2. 解析商务英语翻译中的文化差异与解决策略 [J] . 郑红梅 . 幸福生活指南 . 2020,第015期
3. 商务英语翻译中的文化差异及应对策略 [J] . 熊锐 . 神州 . 2018,第005期
4. 浅析商务英语翻译中的文化差异及其对策 [J] . 陈邦国 . 武汉船舶职业技术学院学报 . 2017,第003期
5. 商务英语翻译中的文化差异及应对策略 [J] . 彭丽华 . 环渤海经济瞭望 . 2017,第011期
6. 棉织物卷染染色为什么容易产生左、中、右色差,该如何应对? [C] . 崔浩然 . 第二届全国纺织染整总工程师技术论坛 . 2013
7. 论文化差异引起的商务英语翻译中的不对等性 [A] . 李姣 . 2010

如何应对商务英语翻译中的文化差异

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅