从等效论看商务英语翻译中的文化差异处理

王珊珊

首页> 中文期刊> 《中国市场》 >从等效论看商务英语翻译中的文化差异处理

从等效论看商务英语翻译中的文化差异处理

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

随着中国进入世界贸易组织以及中国与世界各国经济文化交流的加强,我国与各国商业上的往来也日益增多.商务英语作为国际贸易中不可或缺的语言中介,对贸易的成功起着至关重要的作用.然而,由于中西方文化上的差异,在现实的商务英语翻译中存在着各种各样的问题,影响着商业关系的建立和企业形象的维护.本文试图从等效论的角度归纳出在商务英语翻译中存在的问题,并且就此提出解决这些问题的主要方法.

著录项

来源
《中国市场》 |2009年第27期|80-81|共2页
作者
王珊珊;
展开▼
作者单位

大庆师范学院,黑龙江,大庆,163000;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类写作、修辞;
关键词
商务英语; 翻译; 等效论;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 浅谈商务英语翻译中的文化差异及其处理 [J] . 程晗 . 中国科教创新导刊 . 2008,第035期
2. 文化差异在商务英语翻译中的处理原则 [J] . 郑海涛 . 宿州教育学院学报 . 2008,第001期
3. 商务英语翻译中的文化差异探析 [J] . 潘琦 . 海外英语(上) . 2020,第007期
4. 解析商务英语翻译中的文化差异与解决策略 [J] . 郑红梅 . 幸福生活指南 . 2020,第015期
5. 商务英语翻译中的文化差异及应对策略 [J] . 熊锐 . 神州 . 2018,第005期
6. 从东西方文化差异看“中国元素” [C] . 高峻 . 2009年中国广告协会学术委员会年度会议暨2009年全国广告学术研讨会 . 2009
7. 论文化差异引起的商务英语翻译中的不对等性 [A] . 李姣 . 2010

从等效论看商务英语翻译中的文化差异处理

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅