供应仍呈过剩 年末价格上扬——2002年基本有色金属现货市场述评

机译：甲醇，6月份美国价格收于184.4-191.4美元，比上月上涨20美元-现货价格仍保持在210美元左右/ 7月份价格不可避免上涨-

机译：供应过剩带动德国价格下跌/英国市场仍受制于新南威尔士州倒退/进口回升有助于保持意大利价格的上涨/强劲的当地需求提振了希腊和匈牙利的价格

机译：由于供应过剩，亚洲现货价格基本保持稳定。

机译：基于灾区基本模型（PPT）的储备储备分析现货市场价格影响

机译：专属供应对现货市场价格的影响：面板数据分析。

机译：在三个时间段内进入德黑兰医学理事会组织的投诉的调查：以下年份分别为1992年3月20日1997年3月20日和2002年3月20日

机译：供应函数均衡，碳价格和德国电力现货市场中的不对称价格传导

机译：能源市场：石油产品市场日益全球化，紧缩炼油需求和供应平衡以及其他趋势对美国能源供应，价格和价格波动有影响

机译：（54）标题：平面天线阵列和使用其的制造物品（57）摘要：公开了一种平面天线阵列（10）和使用该阵列天线的制品。在一个实施例中，密排天线元件（14）设置在基板（12）上，编号为N，其中N ＝ 3x，并且x是正整数。每个密排天线元件（14）包括基本上连续的光子换能器（16），其布置为具有六匝（20A，20B，20C，20D，20E，20F）的向外扩展的大体对数螺旋（18）。每个向外扩展的大致对数螺旋（18）可以是金色螺旋。作为制品，例如，可以将平面天线阵列（10）结合到诸如蜂窝电话（40）之类的芯片（30）或衣物（50）中。

机译：抗体，杂交瘤，转染子，真核或原核宿主细胞，非人类动物或转基因植物，组合物，免疫缀合物，双特异性分子，试剂盒，表达载体和产生人类单克隆抗体的方法，可抑制表达cd20的细胞的生长，杀死小鼠cd20表达细胞，治疗或预防疾病，并检测样品中cd20抗原或cd20表达细胞和患者中cd20抗原或cd20表达细胞的存在

机译：用于在砌块机中制造的非常规尺寸的20x20x40、10x20x40和“ U” 20x20x20模制建筑组件的生产程序。