跨文化的魅力与隐痛

余泽民

首页> 中文期刊> 《中国新闻周刊》 >跨文化的魅力与隐痛

跨文化的魅力与隐痛

开具论文收录证明 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

住在布达佩斯，我常被当做印第安人或秘鲁人，一是因为我留了一头长发且皮肤棕暗，二是因为在当地有一支打游击的秘鲁乐队，他们总身穿印第安土著的服饰，在街头又吹又唱并像跳大绳似的蹦跳。有一次我去国王大街的药店买药，一位中年女药剂师上下左右地打量我一番，然后问我：“您是唱歌的吧？”我怔了一下，不知这话从何说起，虽然我出国前在音乐学院读过书，但也没唱过歌，即使唱过她也不可能知道啊!我纳闷地反问：“怎么呢？”对方满脸堆笑地告我：“我女儿喜欢听你们演唱，还买过一张CD呢!”我突然明白，她把我当成了街头艺人，但既不愿意被人误认，也不想说“不是”扫她的兴，于是客观地回了一句：“我是中国人。”

著录项

来源
《中国新闻周刊》 |2011年第17期|P.83-83|共1页
作者
余泽民;
展开▼
作者单位

不详;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 CHI
中图分类比较文化学;
关键词
跨文化; 隐痛; 印第安人; 街头艺人; 布达佩斯; 音乐学院; 药剂师; 中国人;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 跨文化与文体之"变"的魅力——《头陀寺碑文》与寺碑文论 [J] . 胡大雷 . 中山大学学报（社会科学版） . 2021,第004期
2. 融入跨文化意识,让英语课堂更有魅力 [J] . 曾玉娟 . 小学时代 . 2020,第21期
3. 跨文化,英语更有“魅力” [J] . 刘雯君 . 文理导航 . 2018,第004期
4. 跨文化,英语更有"魅力" [J] . 刘雯君 . 文理导航(上旬) . 2018,第002期
5. 跨文化交际视角下桂林旅游文本的英译研究——以«魅力桂林»为例 [J] . 黄芳萍 . 桂林航天工业学院学报 . 2017,第004期
6. 引起上腹部隐痛、胀满的几种疾病的超声诊断价值 [C] . 郭亚媚 ,刘琼 ,杨亚娟 . 全国医学影像学术研讨会 . 2011
7. 隐痛与向往：聚焦残障青年的婚恋问题 [A] . 徐庭娴 . 2019

跨文化的魅力与隐痛

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅