继往开来 迎接挑战 再铸辉煌——全国质量管理小组活动30周年纪念大会暨全国第30次质量管理小组代表会议工作报告

机译：在铁路行业深化质量管理小组活动的思考

机译：学会在文学质量管理小组活动海外，海外QC小组活动

机译：中华全国供销合作社全国代表会议选举结果

机译：隔热修复前后热舒适指数值的变化分析全国房屋隔热调查及其对居民健康的影响（第20部分）

机译：全国高中生的非医疗处方药物使用：全国药物使用与健康调查

机译：在全国范围内的62250名精神分裂症患者（FIN20）队列中对与发病率和抗精神病药物治疗有关的身体发病率和死亡率进行了为期20年的随访研究

机译：2012年12月16日至20日，16-20的第53号非洲全国代表大会（ANC）全国选修大会的领导竞赛和第53届非洲全国代表大会：民主展开？

机译：1997年第82届全国度量衡会议通过的第82届全国度量衡会议报告。1997年7月20日至24日在伊利诺伊州芝加哥举行

机译：用于在数字视频广播公共波网络中本地节目的区域混合的方法馈送全国和本地传输的节目，而不是一个全国传输的节目。

机译：（54）标题：平面天线阵列和使用其的制造物品（57）摘要：公开了一种平面天线阵列（10）和使用该阵列天线的制品。在一个实施例中，密排天线元件（14）设置在基板（12）上，编号为N，其中N ＝ 3x，并且x是正整数。每个密排天线元件（14）包括基本上连续的光子换能器（16），其布置为具有六匝（20A，20B，20C，20D，20E，20F）的向外扩展的大体对数螺旋（18）。每个向外扩展的大致对数螺旋（18）可以是金色螺旋。作为制品，例如，可以将平面天线阵列（10）结合到诸如蜂窝电话（40）之类的芯片（30）或衣物（50）中。

机译：抗体，杂交瘤，转染子，真核或原核宿主细胞，非人类动物或转基因植物，组合物，免疫缀合物，双特异性分子，试剂盒，表达载体和产生人类单克隆抗体的方法，可抑制表达cd20的细胞的生长，杀死小鼠cd20表达细胞，治疗或预防疾病，并检测样品中cd20抗原或cd20表达细胞和患者中cd20抗原或cd20表达细胞的存在