土家语地名“惹巴拉”考释

向华武; 陈廷亮

首页> 中文期刊> 《三峡论坛》 >土家语地名“惹巴拉”考释

土家语地名“惹巴拉”考释

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

湖南省龙山县苗儿滩镇捞车村"惹巴拉"是湘西地区著名的土家山寨之一,2016年因被湖南卫视直播土家族传统节日"土家年"而被外界所知。"惹巴拉"是土家语地名,学界对于"惹巴拉"的汉语意思也颇有争议,一是把"惹巴拉"意译为"美丽的地方";二是把"惹巴拉"汉译成"看孙子的路"。从土家语的同音多义及土家语语法特点来考察,"惹巴拉"的意译成汉语应该是"有竹鼠的地方",生活在武陵山区的土家族人好打猎,"惹巴拉"应是土家先民的狩猎之地。

著录项

来源
《三峡论坛》 |2019年第5期|33-36|共4页
作者
向华武; 陈廷亮;
展开▼
作者单位

三峡大学民族学院;

湖北宜昌443002;

吉首大学武陵山区发展研究院;

湖南吉首416000;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类土家语（毕基语）;
关键词
"惹巴拉"; 土家语; 地名;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 湖南龙山县土家语地名考释r——以他砂乡为考察中心 [J] . 向华武 ,罗凌 . 铜仁学院学报 . 2018,第005期
2. 咸丰唐崖土司城遗址及其周边土家语地名考释 [J] . 陈廷亮 ,叶颢 ,李竞妍 . 三峡论坛（三峡文学·理论版） . 2014,第004期
3. 社区增权视角下文化遗产地治理路径优化--以惹巴拉村寨为例 [J] . 陈新新 ,李伯华 ,窦银娣 . 热带地理 . 2022,第1期
4. 民族村镇旅游精准扶贫实证分析——以湘西州德夯、芙蓉镇、老洞、惹巴拉四村为例 [J] . 张英 ,龙安娜 . 中南民族大学学报（人文社会科学版） . 2019,第003期
5. “直播惹巴拉”活动给市县级电视台创新带来的思考 [J] . 陈丽辉 . 新闻知识 . 2016,第007期
6. 永顺老司城遗址及其周边土家语地名考释 [C] . 陈廷亮 ,陈奥琳 . 2014年中国西南民族研究学会第17次会员代表大会暨学术研讨会 . 2014
7. 《惹巴拉村寨》创作报告 [A] . 丁俊军 . 2015

土家语地名“惹巴拉”考释

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅