新媒体时代中华优秀传统文化对外传播策略研究——以BBC纪录片《杜甫:中国最伟大的诗人》为例

彭清悦; 朱法荣

首页> 中文期刊> 《文化创新比较研究》 >新媒体时代中华优秀传统文化对外传播策略研究——以BBC纪录片《杜甫:中国最伟大的诗人》为例

新媒体时代中华优秀传统文化对外传播策略研究——以BBC纪录片《杜甫:中国最伟大的诗人》为例

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

新媒体时代的到来加速了中华优秀传统文化的传播,但文化对外传播仍然面临着三大问题:中国媒体以何种方式传播文化、西方受众以何种程度接受文化、对外传播的文化又以何种效果呈现。BBC纪录片《杜甫:中国最伟大的诗人》(2020年)在海内外均受到热烈反响,是中华优秀传统文化对外传播的成功案例,也为三大问题的解决提供了新思路。该文以该纪录片为例,从视觉文化、“他者”视域、格式塔翻译理论3个角度,多维度剖析中华优秀传统文化依靠新媒体传播过程中的影响因子,为中华优秀传统文化走出国门策略的未来发展提供了新的建议。

著录项

来源
《文化创新比较研究》 |2022年第35期|171-176|共6页
作者
彭清悦; 朱法荣;
展开▼
作者单位

山东农业大学;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类对外文化交流;
关键词
新媒体时代; 杜甫:中国最伟大的诗人; 视觉文化; “他者”; 格式塔;

相似文献

中文文献
外文文献

1. “他者”视域下中国文化的构建与传播--以BBC纪录片《杜甫:中国最伟大的诗人》为例 [J] . 甘俊伟 . 影视制作 . 2022,第5期
2. 跨文化背景下他者形象建构——以BBC与CCTV纪录片《杜甫:中国最伟大的诗人》为例 [J] . 邢嘉文 . 新闻传播 . 2022,第21期
3. 杜甫诗词翻译中的归化和异化策略与文化传播——以纪录片《杜甫:中国最伟大的诗人》中杜诗翻译为例 [J] . 张梅 ,左项金 . 赤峰学院学报（哲学社会科学版） . 2020,第011期
4. "他者"视域下中国文化输出的跨文化传播启示──以纪录片《杜甫:中国最伟大的诗人》为例 [J] . 陈凯娟 . 传媒论坛 . 2021,第003期
5. “他者”视域下中国文化输出的跨文化传播启示——以纪录片《杜甫:中国最伟大的诗人》为例 [J] . 陈凯娟 . 传媒论坛 . 2021,第003期
6. 电视纪录片跨文化传播模式及效果研究——以中英合作纪录片BBC Wild China和CCTV《美丽中国》为例 [C] . 谢稚 . 第三届全国对外传播理论研讨会 . 2013
7. 新时代中华优秀传统文化对外传播研究 [A] . 廉爽 . 2020

新媒体时代中华优秀传统文化对外传播策略研究——以BBC纪录片《杜甫:中国最伟大的诗人》为例

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅