基于弱化语法规则的机器翻译方法研究

李党林; 王永成; 刘传汉

首页> 中文期刊> 《计算机仿真》 >基于弱化语法规则的机器翻译方法研究

基于弱化语法规则的机器翻译方法研究

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

在机器翻译的方法中,基于规则的翻译方法和基于实例的翻译方法都有各自的优缺点.结合两者的优点,提出了一种基于弱化语法规则的机器翻译方法,该方法在大量分析句子语法特征的基础上以及利用语言专家的知识构建语法规则库,在利用语法识别出句子后,把句子的各个组成部分标记出来,然后利用语义块进行匹配推理翻译出句子的各个组成部分,最后根据句法把句子的各个译出的组成部分装配起来形成译文.实验表明,该方法达到了较好的翻译效果,并且具有较大的发展潜力.

著录项

来源
《计算机仿真》 |2006年第12期|323-326|共4页
作者
李党林; 王永成; 刘传汉;
展开▼
作者单位

上海交通大学计算机科学与工程系;

上海;

200030;

上海交通大学计算机科学与工程系;

上海;

200030;

上海交通大学计算机科学与工程系;

上海;

200030;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类翻译机;机器翻译;
关键词
机器翻译; 基于规则; 基于统计; 基于实例; 弱化语法;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 基于弱化语法规则的英文机器翻译的优化研究 [J] . 赵足娥 ,李培隆 . 现代电子技术 . 2017,第022期
2. 弱化语法规则下英文机器翻译准确度对比测试 [J] . 李宁 . 信息技术 . 2021,第011期
3. 弱化语法规则下英文机器翻译的优化仿真 [J] . 粟千 . 计算机仿真 . 2016,第011期
4. 基于重解码的神经机器翻译方法研究 [J] . 宗勤勤 ,李茂西 . 中文信息学报 . 2021,第006期
5. 基于QE的机器翻译重排序方法研究 [J] . 翟煜锦 ,李培芸 ,项青宇 . 江西师范大学学报（自然科学版） . 2020,第001期
6. 一种基于URL语法规则的欺诈网站识别方法 [C] . LI Hua-kang ,李华康 ,LAI Long-bin . 第五届全国计算机取证技术研讨会 . 2015
7. 基于神经机器翻译模型的盲汉翻译方法研究 [A] . 许博瑞 . 2021

基于弱化语法规则的机器翻译方法研究

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅