韩国的鲁迅研究状况

姜贞爱

首页> 中文期刊> 《社会科学战线》 >韩国的鲁迅研究状况

韩国的鲁迅研究状况

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

近来韩国对于中国现代文学越来越关心,并且研究者也越来越多。许多中国文学研究者认为如果不了解鲁迅就不能了解中国现代文学,所以开始注重对鲁迅和他的作品及文学思想等方面的研究。一、朝鲜朝对鲁迅作品的介绍情况 1910年以来,日本帝国主义势力强占朝鲜之后,中国就成为朝鲜独立运动的根据地。那时在中国活动的朝鲜独立运动的爱国志士、文学青年开始向朝鲜介绍鲁迅和他的作品。根据《鲁迅日记》记载,曾经跟鲁迅交往的朝鲜人士有李又观、金九经、柳树人等”。大约1925年以后,鲁迅受到了朝鲜朝的许多作家和文学青年的敬仰和爱戴,而且当时的鲁迅作品的朝文译本也已被一般读者所接受。鲁迅作品中最先被译过来的是他的白话处女作《狂人日记》,译者为刘树人,1926年刊登在《东光》杂志上。《故乡》由李陆史在1936年翻译,刊登在《朝光》杂志上。以后又收入他的诗集《青葡萄》中。《阿Q正传》、《伤逝》、《头发的故事》等也先后被翻译介绍到朝鲜。

著录项

来源
《社会科学战线》 |1995年第3期|215-217|共3页
作者
姜贞爱;
展开▼
作者单位

吉林大学中文系;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类鲁迅著作及研究;
关键词
鲁迅研究; 鲁迅作品; 狂人日记; 阿Q正传; 日本帝国主义; 中国现代文学研究; 短篇小说; 中国文学研究; 朝鲜朝; 朝鲜文学;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 韩国鲁迅研究状况的检阅与提炼——评《韩国鲁迅研究论文集》 [J] . 李春林 . 东方论坛 . 2006,第003期
2. 韩国鲁迅研究的集大成之作——评《韩国鲁迅研究论文集》 [J] . 杨剑龙 . 华文文学 . 2008,第002期
3. 感知韩国的鲁迅研究——读《韩国鲁迅研究论文集》印象记 [J] . 任骋1 . 上海鲁迅研究 . 2005,第004期
4. 韩国鲁迅研究的启示和东亚鲁迅研究意义 [J] . 陈方竞 . 中山大学学报（社会科学版） . 2006,第006期
5. 韩国的热情——《韩国鲁迅研究论文集》序 [J] . 孙郁 . 当代作家评论 . 2005,第6期
6. 韩国电子书出版产业状况及国立中央图书馆的电子书采选工作 [C] . 朴燕 . 第五届全国文献采访工作研讨会 . 2014
7. 韩国孔子学院中高级口语课教学状况调查研究——以韩国三所孔子学院教学状况调查为例 [A] . 王宏敏 . 2011

韩国的鲁迅研究状况

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅