首页> 中文期刊> 《新闻记者》 >电视英语新闻的编译重在“编”

电视英语新闻的编译重在“编”

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

以国际通用语言——英语和现代媒介——电视为载体的电视英语新闻具有强大的国际传播力,由于汉语新闻和外台新闻至今仍是国内各台电视英语新闻的主要节目来源,所以,编译是完成外宣节目使命的重要环节,它要求编译者应该兼具政治宣传家、新闻记者、英语语言专家素质于一身。

著录项

来源
《新闻记者》 |1999年第4期|58-59|共2页
作者
筱白; 刘雅梅;
展开▼
作者单位

大连电视台;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类编辑工作;
关键词
英语新闻; 电视; 新闻编译; 外宣节目; 英语语言; 香格里拉; 中国文化; 新闻记者; 世界反法西斯战争; 人口民族构成;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 浅议英语体育新闻编译中标题的拟定--以中国网伦敦奥运会新闻编译实践为例 [J] . 郭子凯 . 校园英语（教研版） . 2014,第012期
2. 英语电视新闻编译中的文化缺省问题以及对应策略--对外报道为例 [J] . 孙名斐 . 湖北函授大学学报 . 2016,第013期
3. 电视英语新闻编译方法例举 [J] . 陈蕾 . 声屏世界 . 2010,第003期
4. 电视英语新闻的编译技巧 [J] . 郑琼 ,周清 . 新闻前哨 . 2008,第005期
5. 基于IP-SAN的新闻非编网——适用于中小型电视台的新闻非编网 [J] . 陆国栋 ,林葆青 . 电视工程 . 2007,第001期
6. 广西电视台高清新闻非编网的设计与实现 [C] . 吕广川 ,古林海 ,刘辉 . 中国电影电视技术学会节目制作与传输专业委员会第25届（2013西藏）年会 . 2013
7. 我国电视英语新闻对外传播现状与发展研究——以CCTV-9英语新闻为例 [A] . 庞雨杨 . 2010

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号