从《清文启蒙》看清初满族人对汉语的使用

赵君秋; 石微

首页> 中文期刊> 《东疆学刊》 >从《清文启蒙》看清初满族人对汉语的使用

从《清文启蒙》看清初满族人对汉语的使用

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

满汉合璧的《清文启蒙》是清代的满语教材，反映了清代前期满族旗人使用汉语的情况。从书中的汉语释义来看，雍正时期，满族人已进入使用满汉双语阶段，其作者是一个精通满语和汉语的双语人，普通的满族旗人也已经具有一定的汉语水平。但这一时期双语旗人的汉语水平并不能超越其母语，满族人所使用的汉语带有鲜明的满语特征，同时有些满语成分也被汉语所接纳，经过汉语内部语言规则的打磨，这些满语成分成为了汉语家族的新成员。

著录项

来源
《东疆学刊》 |2015年第1期|41-45|共5页
作者
赵君秋; 石微;
展开▼
作者单位

北华大学文学院吉林132013;

北华大学文学院吉林132013;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类满语;
关键词
清文启蒙; 满语; 汉语; 母语干扰; 满式汉语;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 从《清文启蒙》看清代前期满族人的双语使用 [J] . 赵志忠 . 满语研究 . 2000,第001期
2. 《兼满汉语满洲套话清文启蒙》的满汉对音——兼论清代满汉对音的几个侧面 [J] . 竹越孝 . 华文教学与研究 . 2021,第003期
3. 从军机处满文寄信档看乾隆帝规范清文的使用 [J] . 韩晓梅 . 满族研究 . 2021,第003期
4. 从军机处满文寄信档看乾隆帝规范清文的使用 [J] . 韩晓梅 . 满族研究 . 2020,第003期
5. 满族人的婚姻习俗--从《唐氏家谱》家训篇看满族人家族生活 [J] . 高志超 . 佳木斯大学社会科学学报 . 2004,第001期
6. 从诗词入文策略看汉语文化修辞观 [C] . 刘洋 . 第二届国际语言传播学前沿论坛 . 2013
7. 法国大学汉语教材使用情况的调查分析——以《汉语语言文字启蒙》为例 [A] . 李丽 . 2011

从《清文启蒙》看清初满族人对汉语的使用

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅