基于语料库的中外高水平语言学专业学习者学位论文摘要中词块使用对比研究

姜菁炫

首页> 中文期刊> 《散文百家》 >基于语料库的中外高水平语言学专业学习者学位论文摘要中词块使用对比研究

基于语料库的中外高水平语言学专业学习者学位论文摘要中词块使用对比研究

开具论文收录证明 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

本研究基于语料库对比了中外语言学专业学习者学位论文摘要中四词词块的使用情况。语料包括近十年来本族语博士生论文摘要和中国博士生论文摘要各30篇。结合频率和范围标准,分别从本族语者语料库和学习者语料库中提取了9个和74个四词词块。对这些词块按照结构和功能类型进行分类。结果显示,中国博士生与本族语博士生使用不同结构和功能的词块的频率及具体类型上存在显著差异。通过对差异的分析,我们发现中国学生对英语词汇语法体系某些知识的缺失及母语的影响可能是导致使用情况存在差异的原因。

著录项

来源
《散文百家》 |2021年第3期|127-128|共2页
作者
姜菁炫;
展开▼
作者单位

曲阜师范大学;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类学位论文;毕业论文与毕业设计;语法;
关键词
词块; 学位论文摘要; 结构; 功能;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 以外籍副主编对英文摘要的编校分析英文摘要中的常见错误 [J] . 原俊凤 ,钱亦兵 ,彭永生 . 农业图书情报学刊 . 2014,第002期
2. 以责任编辑为主线的英文摘要质量控制研究--以《中国机械工程》英文摘要为例 [J] . 袁兴玲 ,王艳丽 . 长江大学学报（社会科学版） . 2014,第008期
3. 学术论文英文摘要的写作方法--中外学术论文的英文摘要对比分析 [J] . 胡柏翠 ,于海燕 . 科技视界 . 2014,第023期
4. 我国学术期刊英文摘要中介词的认知研究——以《中国科技翻译》英文摘要为语料 [J] . 彭卓 . 沈阳农业大学学报（社会科学版） . 2012,第006期
5. 中文科技期刊英文摘要的常见错误与规范化——以生物医学论文英文摘要为例 [J] . 李慧 . 微生物学杂志 . 2011,第005期
6. 从医学英文摘要初审看目前英文摘要写作所存在的问题 [C] . 潘越 ,朱丹 ,董月 . 第十三届（2015）全国核心期刊与期刊国际化、网络化研讨会 . 2015
7. 国内外中医期刊论文英文摘要中模糊限制语使用对比研究 [A] . 吕亚娟 . 2021

基于语料库的中外高水平语言学专业学习者学位论文摘要中词块使用对比研究

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅