基于树联网公司省时除虫喷雾文章的科技英语翻译研究

潘晓薇

首页> 中文期刊> 《英语广场：学术研究》 >基于树联网公司省时除虫喷雾文章的科技英语翻译研究

基于树联网公司省时除虫喷雾文章的科技英语翻译研究

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

由于技术的快速发展,技术文本翻译逐渐发展为翻译的一个重要分支。要想译好科技文本,译者首先应了解科技英语的特点。科技英语是科技工作者在科学技术研究和学术交流中所用的英语,其特点是词汇精确、语句简练、表述客观简洁、专业性和实用性强。按照纽马克的文本分类学说,科技类文本属于信息文本,译者应遵循忠实、流畅的翻译原则。本文从译者策略、语言文本特征和译者实践的角度,总结科技英语翻译的技巧和策略。

著录项

来源
《英语广场：学术研究》 |2022年第2期|36-39|共4页
作者
潘晓薇;
展开▼
作者单位

南京邮电大学外国语学院;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类翻译学;
关键词
科技英语翻译; 翻译策略; 信息型文本;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 基于Interbrand方法的"互联网+"企业品牌价值评估研究——以广东猪兼强互联网科技有限公司为例 [J] . 李宇峰 ,姜宝山 ,杨继荣 . 辽宁经济 . 2018,第002期
2. 守护电网安全,促进能源互联网可持续发展——访国网思极网安科技(北京)有限公司执行董事殷树刚 [J] . 贺鑫 . 信息安全与通信保密 . 2020,第003期
3. 必联（北京）电子商务科技有限公司董事长吴树贵：借力“互联网＋”加速推进电子招投标 [J] . . 中国招标 . 2015,第035期
4. 基于语料库的商务英语翻译策略研究——以中外主流媒体"一带一路"相关文章为例 [J] . 杨婷宇 . 海外英语(上) . 2019,第001期
5. 基于语料库的商务英语翻译策略研究——以中外主流媒体“一带一路”相关文章为例 [J] . 杨婷宇1 . 海外英语 . 2019,第001期
6. 提升报纸科技传播质量为科学发展加油助力——基于2008年S·WHB科技类问题文章及点评 [C] . 曾铁 . 中国科技新闻学会第十次学术年会 . 2010
7. 基于并购方视角互联网公司业绩承诺风险问题研究——以三五互联收购道熙科技为例 [A] . 刘越 . 2021

基于树联网公司省时除虫喷雾文章的科技英语翻译研究

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅