迎接挑战 把握机遇 全面打造第一个人金融银行——专访中国工商银行高级业务总监宋建华

机译：宋锦:一针一线铸就千年历史——专访苏州上久楷丝绸科技文化有限公司董事长吴建华

机译：协议第41-2012-2012-20-20-20-20-20-20-20-20-20-40-20-20-20-20-60-20-60-标准化，计量和认证州际公路委员会第一周年会议

机译：面向瑞萨电子SP Drivers的全球市场的30％以上的规模全面投放汽车产品预计2013年度的销售额将增长20％-横田佳一先生专访

机译：第一焊接钢筋 - 20世纪20年代和20世纪30年代钢铁建设中焊接技术的开始

机译：殖民地金融：19世纪末至20世纪初的第一银行和昭森银行韩国，日本和满洲

机译：泰国博他仑府和宋卡府的20种多方草药补品的抗氧化能力和总酚含量

机译：欧洲煤钢共同体外聘审计员在C.E.C.a.第80个财政年度的报告（1962年7月1日至1963年6月30日）和1962财政年度（1962年1月1日至12月31日）的共同机构。第一卷。前言：在前十一个财政年度中共同体财务状况的主要因素的演变。第一部分：高级管理局的财务运作分析=欧洲煤钢和钢铁社区审计员关于ECsC（1962年7月1日至1963年6月30日）和1962年（1月1日至12月31日）的报告1962年）为共同机构。第一卷。前言：在最初的十一个财政年度，共同体财务状况的主要因素的演变。第一部分：分析高级管理局的财务运作。 1963年12月20日

机译：打造20世纪军队进入21世纪

机译：我使用第一抗CD20抗体和第二抗CD20抗体的组合来治疗代表CD20的癌症

机译：（54）标题：平面天线阵列和使用其的制造物品（57）摘要：公开了一种平面天线阵列（10）和使用该阵列天线的制品。在一个实施例中，密排天线元件（14）设置在基板（12）上，编号为N，其中N ＝ 3x，并且x是正整数。每个密排天线元件（14）包括基本上连续的光子换能器（16），其布置为具有六匝（20A，20B，20C，20D，20E，20F）的向外扩展的大体对数螺旋（18）。每个向外扩展的大致对数螺旋（18）可以是金色螺旋。作为制品，例如，可以将平面天线阵列（10）结合到诸如蜂窝电话（40）之类的芯片（30）或衣物（50）中。

机译：抗体，杂交瘤，转染子，真核或原核宿主细胞，非人类动物或转基因植物，组合物，免疫缀合物，双特异性分子，试剂盒，表达载体和产生人类单克隆抗体的方法，可抑制表达cd20的细胞的生长，杀死小鼠cd20表达细胞，治疗或预防疾病，并检测样品中cd20抗原或cd20表达细胞和患者中cd20抗原或cd20表达细胞的存在