埃及的翻译:从文化传承到文化精神分裂

蒋骁华

首页> 中文期刊> 《外语与外语教学》 >埃及的翻译:从文化传承到文化精神分裂

埃及的翻译:从文化传承到文化精神分裂

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

埃及有世界上最长的翻译史和丰富多彩的翻译实践。埃及的翻译是世界翻译史和文化发展史上极其重要的一页。本文从翻译文化角度探讨了埃及的翻译实践，总结了其在不同历史时期的特点，理清了其翻译文化发展的脉络，认为埃及的翻译在东西文化的交融与冲突中从古代的文化传承一步步走到现代的文化精神分裂，并正走向新的文化融合。

著录项

来源
《外语与外语教学》 |2004年第10期|46-50|共5页
作者
蒋骁华;
展开▼
作者单位

深圳大学文学院英语系广东深圳518060;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类翻译学;
关键词
埃及的翻译; 文化传承; 文化精神分裂;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 埃及的翻译:从文化传承到文化精神分裂 [J] . 蒋骁华 . 外语与外语教学 . 2004,第10期
2. 文化翻译观视角下纪录片《传承》文化负载词翻译研究 [J] . 聂隆星 . 文化创新比较研究 . 2023,第9期
3. 文化保护与传承视角下景德镇陶瓷文化与翻译探究 [J] . 胡璇 . 陶瓷研究 . 2020,第1期
4. 现实主义和民族文化的传承者——埃及电影导演精英集萃 [J] . 郑德辅 . 上海集邮 . 2014,第3期
5. 文化传承视角下《宿州民间文学》的翻译实践 [J] . 吴烨 ,吴敏 ,刘玉梅 . 宿州教育学院学报 . 2022,第4期
6. 文化传承创新视角下文化素质教育再思考——以文化素质教育为结合点,将人才培养职能与文化传承创新职能有机融合 [C] . 杨凡 ,李蓓 . 2011大学素质教育高层论坛 . 2011
7. 目的论关照下看英汉翻译中的文化传承问题——以《京华烟云》两译本为例 [A] . 褚婷婷 . 2015

埃及的翻译:从文化传承到文化精神分裂

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅