电影与文学:后现代版《罗米欧+朱丽叶》的镜语分析

何其莘

首页> 中文期刊> 《外语与外语教学》 >电影与文学:后现代版《罗米欧+朱丽叶》的镜语分析

电影与文学:后现代版《罗米欧+朱丽叶》的镜语分析

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

探讨电影与文学原作之间关系的评论文章往往存在两个误区:1)过多地强调电影与文学的共同之处,而没有充分认识到这两种媒介的差异;2)过多地关注电影是否"忠实于"文学原著,而没有充分肯定导演的创造性劳动.本文通过对澳大利亚导演巴斯·罗门的1996年后现代版的镜语分析,强调电影与文学原作之间的差异,并指出:影片已不再是原作者的创作,而更多地体现了导演对文学原作的理解、他的创作理念、创作技巧和表现手法.

著录项

来源
《外语与外语教学》 |2005年第9期|39-42|共4页
作者
何其莘;
展开▼
作者单位

北京外国语大学北京100089;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类文学评论、文学欣赏;
关键词
莎士比亚; 巴斯·罗门; 镜语; 罗米欧; 朱丽叶;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 电影与文学:后现代版《罗米欧+朱丽叶》的镜语分析 [J] . 何其莘 . 外语与外语教学 . 2005,第9期
2. 现代版的《罗密欧与朱丽叶》——浅析《西区故事》在电影改编中的文学创作分析 [J] . 吴晓凤 . 卷宗 . 2013,第5期
3. 论现代版的《罗密欧与朱丽叶》——电影《西区故事》的改编及其分析 [J] . 吴晓凤 . 中国莎士比亚研究 . 2013,第1期
4. 现代版的罗密欧与朱丽叶——电影《西区故事》的艺术魅力分析 [J] . 连凯凯 . 电影评介 . 2008,第24期
5. "哲诗化"先锋镜语:欧洲电影短片名作《复印店》分析 [J] . 陈善劝 . 电影评介 . 2009,第22期
6. 1987-2001年中国电影的时空及镜语美学分析 [C] . 万传法 . 中国高等教育学会影视教育委员会2013年年会 . 2013
7. 合作原则视角下文学作品中英汉双关语的对比分析——以《罗密欧与朱丽叶》与《牡丹亭》为例 [A] . 申叶 . 2018

电影与文学:后现代版《罗米欧+朱丽叶》的镜语分析

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅