新书讯

首页> 中文期刊> 《翻译论坛》 >新书讯

新书讯

开具论文收录证明 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

＜正＞汪宝荣教授所著的《异域的体验——鲁迅小说中绍兴地域文化英译传播研究》将由浙江大学出版社于2015年7月份出版。该书吸收了法国学者安托万·贝尔曼（Antoine Berman）的文化翻译理论,认为理解、翻译鲁迅小说是一个阅读、诠释"东方文化他者"的过程,通过译者的介入式诠释,尤其对原作中中国地域文化的保存,英语读者才能真实体验鲁迅小说中的"东方

著录项

来源
《翻译论坛》 |2015年第2期|55-55|共1页
作者

展开▼
作者单位

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类翻译;文学翻译;
关键词

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 《超级版图全球供应链、超级城市与新商业文明的崛起》书讯 [J] . 帕拉格康纳美 . 智库理论与实践 . 2019,第005期
2. 《肺癌新理论新技术进展》书讯 [J] . . 中国肺癌杂志 . 2004,第001期
3. 书讯：《终极信仰与多元价值的融通——刘述先新儒学思想研究》，姚才刚著，22．4万字，巴蜀书社2003年10月出版。 [J] . . 中国哲学史 . 2004,第2期
4. 书讯：《台湾新士林哲学研究》 [J] . 刘晨晔 . 中国哲学史 . 2002,第1期
5. 重视书讯办好书讯 [J] . 光裕 . 中国出版 . 1986,第012期
6. 四川高教面临的新挑战、新问题、新矛盾和采取的新对策 [C] . 卢铁城 . 四川省高等教育学会2013学术年会 . 2013
7. 《新实用汉语课本》与《新?》(《新实用中国语》)的比较研究 [A] . 李秀妍 . 2010

新书讯

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅